Follow TV Tropes

Following

Discussion Characters / FairyTail

Go To

You will be notified by PM when someone responds to your discussion
Type the word in the image. This goes away if you get known.
If you can't read this one, hit reload for the page.
The next one might be easier to see.
JamTop1105 Since: Jul, 2019
Sep 20th 2021 at 4:59:36 PM •••

How the hell does Gray not have his own page, yet Erza does?!?!

Hide / Show Replies
gjjones Since: Jul, 2016
Sep 20th 2021 at 5:10:09 PM •••

For a character to have their own pages, they should be at least 40,000 kilobytes.

He/His/Him. No matter who you are, always Be Yourself.
Phantom25 Since: Feb, 2020
Apr 5th 2020 at 2:54:18 PM •••

Should the Alvarez empire have a section in the standard evil empire hierarchy page?

AwarenessBringer Fanfiction proponent Since: Sep, 2017
Fanfiction proponent
Mar 22nd 2019 at 3:00:34 PM •••

Is Faust really considered a complete monster instead of someone like Zancrow? As far as I can tell, the last one fits the bill of being a Jackal prototype while the first one did have something of a heel realization after his defeat. I’m just saying. I also left some questions on the criminals discussion just so you all know.

I also write fanfiction. Hide / Show Replies
TerryBorger Since: Feb, 2020
Feb 10th 2020 at 9:39:29 PM •••

-Because Jackal out-does Zancrow in every way.

-Faust's manga version lacks his heel realization moment, so that one was approved.

SatoshiBakura (4 Score & 7 Years Ago)
May 18th 2018 at 7:20:12 PM •••

Big Bad and Arc Villain are not mutually exclusive. To whoever keeps on deleting Big Bad from the profiles of villains, please stop. Arc Villain would apply here to the whole team.

Zeref is not the Big Bad. He doesn't actually do anything until the final arc.

Edited by SatoshiBakura
immblueversion Since: Sep, 2009
Jun 15th 2016 at 9:05:44 PM •••

Good lord, I've been at this for over two years now...

If you guys are still following my progress after all this time, I've come quite a ways on the sandboxes for pages that are in pretty bad shape (seriously, the "Government" page still goes by two Councils instead of three, and it still thinks Mest is going to become the new chairman). If anyone wants to see them, I've made a whole new page to keep track of them all in yet another new format.

I think the story has come far enough for me to feel comfortable with my latest format: sorting characters by protagonists, antagonists, and supporting characters. It really helps divide up the bigger pages, and it can give newcomers a better grasp on the characters' progression, particularly in the earlier stages of the story, which isn't getting nearly as much detail as the current chapters.

There's still much work to be done, especially with the cleanup. And I'm really not liking some of the pictures, particularly the lower-res, saturated images lifted straight from the Fairy Tail Wiki. Yeah, they're convenient, but there are better images I can think of. That, and a few of them are too big for their sections (did anyone see the "Mermaid Heel" folder recently?)

Edited by immblueversion
immblueversion Since: Sep, 2009
Feb 21st 2016 at 9:18:05 AM •••

Well, I've found some time to return to work, and I've thought out ways to better organize the characters among other ideas:

  • Rename "Team Natsu" to "Strongest Team" (its official name according to FT Monthly, regardless of what the FT Wiki says) and "Tenrou Group" to "Sirius Team".
  • Create a new page for "Fairy Tail Founders" (Mavis, Yuri, Precht, and Warrod), and move them there (keep "Spin-Off" characters to those who only appear in spin-offs). I'm debating on whether to keep Precht's pre-Face–Heel Turn tropes there and everything relating to Hades on the "Grimoire Heart" page, though.
  • Rename "Zeref and His Demons" to "Main Villains": Zeref, Acnologia, and END. Etherious such as Lullaby and Deliora can be relocated to the "Others" page.
  • Rename "Jellal and His Associates" to "Crime Sorciere", but keep the Oracion Seis members on "Oracion Seis" or else that page will get pretty bare.
  • Rename "Dark Guilds" to "Dark Guilds and Cults", and move Tower of Heaven characters there under a new "Cults" category with Avatar. Trinity Raven characters can be put under the "Dark Guilds" category as "Death Head's Caucus".
  • And finally, since Crunchyroll has changed it (and it appears in the Japanese version of Chapter 469), it is with immense pleasure I suggest we rename "Albareth Empire" to "Alvarez Empire".

I'll think of anything else I missed, but these are all the major changes that come to mind.

Edited by immblueversion
immblueversion Since: Sep, 2009
Jan 20th 2016 at 9:18:05 AM •••

I wish I could find the time to work on these again. The new additions still suffer from old problems; spellings are inconsistent, speculations on characters and whether or not examples really count as straight examples linger, examples are expressed by comparing them to characters on other pages (e.g., "Wall is crazier than Jackal")... There's much work to be done.

Edited by immblueversion
jboone93 Since: Aug, 2013
Jun 29th 2015 at 8:14:18 PM •••

So we have two Albareth Empire pages. Fairy Tail Albereth Empire and Fairy Tail Albareth Empire. The only difference seems to be AlbEreth vs AlbAreth. Which one should be used? On a slighly related note for the main character index, should we have the Empire be under the other guild section or the unsorted section? Either way, I think they should be below the Dark guilds and Balam Alliance since those came first and have had far more screen/page time.

Edited by jboone93 Hide / Show Replies
SeptimusHeap MOD (Edited uphill both ways)
Jun 30th 2015 at 1:18:46 AM •••

Which is the correct spelling?

"For a successful technology, reality must take precedence over public relations, for Nature cannot be fooled." - Richard Feynman
jboone93 Since: Aug, 2013
Jun 30th 2015 at 1:59:32 AM •••

Crunchyroll translation says Albareth. Not sure if that's the official translation or not. I know Kondasha is, but I don't have access to that.

Mizerous Since: Oct, 2013
Jul 6th 2015 at 11:57:05 AM •••

Wait why are all the pages not index'd now :/

Edit: Nvm some weird glitch happened.

Edited by Mizerous Mileena Madness
Mizerous Takat Empress Since: Oct, 2013
Takat Empress
Jun 14th 2015 at 11:03:11 PM •••

So it seems there is a new arc coming and is it okay if I make a page for the Albareth Empire along with the recap page. I know it's just starting but I have a feeling it will need a page for itself unlike Avatar.

Edited by Mizerous Mileena Madness Hide / Show Replies
jboone93 Since: Aug, 2013
Jun 14th 2015 at 11:15:46 PM •••

When we meet a few Albarethans, then I don't see a problem with it.

Mizerous Since: Oct, 2013
Jun 28th 2015 at 9:16:24 PM •••

Alright we got some Albarethans named I'm starting up the page for them.

https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Characters/FairyTailAlbarethEmpire

I can't index it and the thing that says how is not up to date :/

Edited by Mizerous Mileena Madness
Retloclive Since: Jun, 2012
Jun 15th 2015 at 9:21:59 AM •••

The "B" Team.

If the latest chapter (440) showed anything, it's that Mashima is really hammering it in that the second most important group of folk in the Fairy Tail guild is the B Team that was established for the Magic Games arc. My question is, should the Fairy Tail character section be reworked to include a section for these guys? Have it looking something like:

The Fairy Tail Guild:

  • Team Natsu
  • B Team
  • Tenrou Group
  • Other Fairy Tail members

RLL
Mizerous Takat Empress Since: Oct, 2013
Takat Empress
Mar 17th 2015 at 7:07:39 PM •••

I decided to add Avatar to the dark guild section since they have enough members and most likely will have tropes for them. They are not a dark guild, but they have the same agenda so if you want me to move it elsewhere let me know.

Mileena Madness Hide / Show Replies
SatoshiBakura (4 Score & 7 Years Ago)
Mar 17th 2015 at 7:08:58 PM •••

I know "Zeref and his Demons" makes it look like it's just for demons, but since they worship Zeref anyway, I think we could move it there.

jboone93 Since: Aug, 2013
Mar 17th 2015 at 8:13:12 PM •••

I disagree, else we would have to move Grimoire Heart there as well since their goal was to revieve zeref. Zeref and his demons should be reserved for creature created by Zeref or DIRECTLY employeed by Zeref himself.

Mizerous Since: Oct, 2013
Mar 17th 2015 at 9:24:58 PM •••

Perhaps change it to people and demons related to Zeref?

Mileena Madness
jboone93 Since: Aug, 2013
Mar 17th 2015 at 9:56:08 PM •••

Then how do you define related? Natsu has an obvious relation to Zeref, so would he have to move there as well? I think dark guild is fine for the Avatar group for now. That may change of course, but I would just leave them since we know so little about them.

immblueversion Since: Sep, 2009
Jun 1st 2014 at 4:33:29 PM •••

I'm looking to overhaul the character pages for Fairy Tail. Lately they've been getting kind of messy. Here's what's on my to-do list:

  • Create a general page for Fairy Tail that lists tropes about the guild as a whole.
  • Renaming the Fairy Tail guild pages "Main Members" (for "Team Natsu"), "Major Members" (for the Masters, S-Class Wizards, and the Tenrou/Sirius Island guys), and "Minor Members" (for the rest).
  • Renaming "Other Guilds" to "Official Guilds", and splitting it into two pages: "Before Sirius Island" and "After Sirius Island". Because that page is big, and Sirius Island is a good cut-off point.
  • Splitting the Balam Alliance dark guilds into their own pages. They're also big enough. (Remember, the official spelling is "Tartaros", not "Tartarus". If I'm mistaken and the Kodansha USA spelling is really "Tartarus", please tell me.)
  • Speaking of which, use official, Kodansha USA name spellings and terminology, NOT the Fairy Tail Wiki (i.e., "wizard" instead of "mage", unless the word "mage" is in the trope name like Child Mage). If Kodansha isn't available, use Funimation. And if that's not available, use Crunchyroll. Use fan translations only if no official translations are available.
  • Adding context. Far too many of these tropes are guilty of having Zero-Context Examples; it especially irks me how some examples say things like, "This guy makes Minerva of all people crap themselves," or "Ticking off ''Mirajane was probably a bad idea," as if readers already know who Minerva or Mirajane are.
  • Setting a spoiler policy: anything regarding Zeref, Acnologia, the future characters, and any deaths or plot twists in episodes or chapters following what is encompassed in the pre-hiatus run of the anime (episodes 1-175) must be spoiler tagged. Everything else is Spoilers Off.
  • You can probably guess that some people just don't follow the spoiler policy. Let's change that by keeping all spoilers unmarked until we can find a way to use them more properly.
  • There is a gratuitous overuse of markups, and it gets. Really. ANNOYING!!!!! Examples such as these (the Dark Guilds page is a pretty bad offender) should be written more compellingly.
  • Getting rid of those "infoboxes". I vaguely recall adding them because I thought they'd be of some kind of use, but now I think they're an eyesore. They're filled with trivial info (like where a character's guild mark is, or spells/weapons characters only ever use once), while some of the more important information can easily be written out in the character descriptions.
  • Cleaning up any instances of natter or chapter-by-chapter developments, as well as messy grammar and spaces, and the fact that periods. Are not. Commas.

Edited by 96.250.231.176 Hide / Show Replies
immblueversion Since: Sep, 2009
Sep 26th 2014 at 1:03:23 PM •••

For a while now, I've been working on sandboxes to make the changes listed above. I'll put them here for the sake of convenience.

Edited by immblueversion
immblueversion Since: Sep, 2009
Oct 3rd 2014 at 11:20:35 AM •••

Okay, I went ahead and split the pages as they are. However, the content issue still remains, so don't delete those sandboxes just yet. This is just the first step in the overhaul.

SatoshiBakura (4 Score & 7 Years Ago)
Jan 2nd 2015 at 3:04:38 PM •••

Hello! If you're still around, I will offer my support in the second phase of the revamp.

SatoshiBakura (4 Score & 7 Years Ago)
Jan 3rd 2015 at 12:03:46 PM •••

Also, the Other Characters page looks like it's going to get to long soon. When should it be split?

Proposed split pages: A page for the Fiore Kingdom, a page for the Magic Council, a page for the dragons, and the page for others.

Another idea I have is moving Zeref to the Tartaros page. Even though he's not directly affiliated with the guild, he still seems rather associated with it. Actually, move all of Zeref's demons to the page and make the page about his demons as a whole, not just about Tartaros (though it will be the main attraction). How about "Tartaros and other Etherious" (Etherious are the demons created by Zeref).

Edited by 71.171.84.163
immblueversion Since: Sep, 2009
Jan 5th 2015 at 3:09:05 PM •••

What's this? A visitor? What a rarity! Anyway, thanks very much for your assistance (and I know what an Etherious is, though I believe the official translation by Kodansha is "Aetherious").

So, you can go ahead and split the FK, MC, and dragons off into their own pages. As for the rest, the original idea I had was to put Zeref, Acnologia, and the Eclipse characters on a "Spoilers" page. But then I figured Zeref and Acnologia were far too prominent by now. After reading your proposal, here's what I think we should do:

  • We make a page called "Zeref and Demons", and give that page three sections: One for Zeref himself, one for Tartaros, and one for Zeref's other demons (Lullaby, Deliora, and Doriath).
  • We make another page called "Eclipse", and use that for the characters who used the Eclipse Gate: Future Lucy, Future Rogue, and the seven dragons (we add them to the "Dragons" page, but link each of them to this one). Naturally, this will be a spoiler-heavy page.

Once you make the pages, I'll make new sandboxes whenever I can and do my best to spruce them up. You're free to make edits on them as well; I'll link them to the first post of this discussion. I'm sure you've read that I'm not too fond of the way the pictures are laid out, how the examples and headers are written, how spoiler tags make holes in certain sentences, and especially those infoboxes. It really has been overwhelming trying to write and rewrite these things all by myself, so you have no idea how much I appreciate the help.

I also tried my hand at making new, albeit smaller pictures. If you've seen my sandboxes, many of them have 175x200 pictures with black borders 2 pixels thick (for characters with pre- and post-timeskip appearances, I merged them into one picture file). This was mainly because there are a lot of characters who have very little info on them, so giving them huge pictures on the right side of the screen (where they're supposed to be) would probably shove the pictures beneath them down and out of place. But I worry if I've made them too small.

On another note, you may have noticed that I've put all the anime-only characterizations of Oracion Seis in the "Anime Only" characters sandbox. This is because I feel they're different enough to get their own pages, and they seem relatively separate from their post-timeskip manga depictions, despite the anime technically being canon. So I say we keep those things to that page.

And finally...I say we just forgo spoiler tags altogether. Put a warning in every page's main header.

Again, thank you so much for the help. Let's go ahead and make this something people won't regret reading.

Edited by 96.250.231.176
SatoshiBakura (4 Score & 7 Years Ago)
Jan 5th 2015 at 3:41:37 PM •••

I'm glad to be an assistance! I actually did the same thing on the Yu-Gi-Oh! character page, as it was incredibly disorganized (there were pages for "Main Antagonists" and "Minor Antagonists").

In response to what you've said, I agree with the whole Zeref and his demons page. I honestly think that Zeref being placed in "Other" under the catigory "Unsorted" is rather jarring considering how big his role is becoming.

As with the Eclipse Project, the page would be too small with just FL, FR, and the 7 dragons. Since the Fiore Kingdom is working on it, I propose that they be added to the page as well with two sections: the Fiore Kingdom and the time travelers. I'm still unsure whether or not the 7 dragons actually should be moved to that page or kept with the rest of the dragons.

I'll move the information from the info boxes into the main description. As for pictures, I honestly prefer pictures to be larger. I can see this comes from trying to scale down a JPG into a PNG, but I honestly just prefer to find large PNG images. It just looks better. But if it goes over, I'll see what I can do.

I prefer just to have anime only characters in the "Anime Only" section without all of the Neo Oracion Seis members that were in the manga, as it's simpler that way. Having a sheet for anime only characterizations for a character that did appear in the manga is too complex.

F-ing ditch spoilers. They're pointless.

Edited by 71.171.84.163
immblueversion Since: Sep, 2009
Jan 5th 2015 at 4:08:55 PM •••

Then again, wouldn't having individual pages for the Fiore Kingdom, Magic Council members, and the dragons also be too small? Keep in mind that the majority of characters in each of those categories are pretty minor, and don't have a whole lot of tropes going for them...

jboone93 Since: Aug, 2013
Jan 5th 2015 at 4:10:27 PM •••

you could always compromise. Big pictures for important characters, small pictures for one off characters or characters who sections are mostly descriptions of appearance. Most of Quattro Cerebus or Mermaid Heel for instance.

My two cents is keep the Oracion Seis together. It would be to confusing to look for tropes pertaining to one character in two different places. The seven dragons should stay on the dragon page because that is were people will probably first look for them.

SatoshiBakura (4 Score & 7 Years Ago)
Jan 5th 2015 at 4:11:41 PM •••

Good point. I'll just do the Eclipse Project page (Kingdom and travelers), and redo the Tartaros page for now.

Edit: And done! Please post reactions. If I missed anything, please tell me. I changed my mind and decided to split off "The Magic Council" and "Dragons" from "Others".

Edited by 71.171.84.163
jboone93 Since: Aug, 2013
Jan 5th 2015 at 6:13:56 PM •••

Is there a point to having spoiler characters on the eclipse page if we just announce who they are. Why not change future lucy's folder to Hooded girl and Future Rogues folder to something similar? just my two cents. otherwise that page looks good.

Edited by 199.48.195.205
immblueversion Since: Sep, 2009
Jan 5th 2015 at 6:27:04 PM •••

Hmm... I really don't know what to think about the "Eclipse Project" page... It just doesn't seem like the most efficient way to categorize these characters. For one, the Hungry Wolf Knights aren't actually involved with the project.

But then I had another thought after recalling something early in the manga: we can put the Fiore Kingdom and Magic Council on the same page, and call it "Government". The dragons get their own page (which may not be that small based on what I have in mind), and Future Lucy and Rogue stay on the "Other Characters" page.

As for the Zeref page, it's now gotten as big as the Other Characters page was. Perhaps it's best to keep the Tartaros members to their own page, since they're a sizable subcategory to this page. I mean, there's even a sub-subcategory in the form of the Nine Demon Gates. And depending on how the plot unfolds, we may even be able to keep E.N.D. on Zeref's page, considering it has outlived its own guild. (Oh, and you forgot Doriath from Succubus Eye.)

SatoshiBakura (4 Score & 7 Years Ago)
Jan 6th 2015 at 3:39:45 AM •••

Yeah, I was thinking of doing a Government page at first, but I wasn't sure how close the Kingdom and the Council were, so I held back. I will make a sandbox page and respond to replies.

Fairy Tail Government

I'll bring back the Tartaros page, and for now, E.N.D. will stay on that page, since he's technically the guild master. I'm not sure what to do about Doriath though, since he is the only listed member in Succubus Eye.

Edited by 71.171.84.163
SatoshiBakura (4 Score & 7 Years Ago)
Jan 7th 2015 at 4:00:50 PM •••

With the new page up, I will redo the character sheet format soon. Also people, Big Bad and Arc Villain are not mutally exclusive. That means that they can both be on a character's sheet. People seem to believe that Big Bad means "overall villain" when it actually means "character who is causing the conflict". This is one of the reasons why I made the Overarching Villain trope. I'm currently correcting this problem.

Mizerous Since: Oct, 2013
Jan 9th 2015 at 1:53:54 PM •••

Erm does someone have to redo the Tartaros Character Sheet because there were a few edits I would have to remake in that case >_>

Edit: Ehh I say keep the magic info about characters but use it in a floatbox style. Actually I'll do some of the edits and remake the Tartaros character page.

Edited by Mizerous Mileena Madness
immblueversion Since: Sep, 2009
Jan 9th 2015 at 5:15:34 PM •••

I don't like the floatbox or infobox, because from what I understand, images are supposed to be on the righthand side of the page, and I can't seem to get the floatboxes on the left. That, and most of the important information they contain can just as easily be conveyed in the headers and trope lists.

And the reason I have a sandbox for Tartaros is because of several typos, misused tropes, abuse of markups to convey "huge" plot details, and instances of ungiven context that would take all day to fix.

jboone93 Since: Aug, 2013
Jan 9th 2015 at 5:17:48 PM •••

speaking of Tartaros, what happened to that page? It went from a rather well done page to literally bare-bones. Is there a copy of the old info to put in?

Edited by jboone93
immblueversion Since: Sep, 2009
Jan 9th 2015 at 5:19:54 PM •••

You see? That is why I made a sandbox. It's also partly why I was working on it on my own...

Edited by immblueversion
Mizerous Since: Oct, 2013
Jan 9th 2015 at 5:26:43 PM •••

I got a Tartaros page in the works right now. Using some of the sandbox while adding in some of my own work.

Edit: Also did GH, OS, and Sabertooth sections with the new info format.

Edited by Mizerous Mileena Madness
immblueversion Since: Sep, 2009
Jan 9th 2015 at 5:48:13 PM •••

I just want to say that I'd feel comfortable if you didn't delete the sandboxes until you've discussed them with me. And also, we're using official Kodansha translations for manga characters and the like, not unofficial Fairy Tail Wiki translations. Official names take precedence over fan names whenever applicable.

Mizerous Since: Oct, 2013
Jan 9th 2015 at 5:53:37 PM •••

Oh my mistake I won't edit anymore of them sorry :(

Edited by Mizerous Mileena Madness
immblueversion Since: Sep, 2009
Jan 9th 2015 at 6:12:05 PM •••

No, you can edit the sandboxes. It's just...well, I would've appreciated it if the actual Tartaros page itself wasn't erased and redone either. I was using the tropes on that page as a template for the sandboxes so I knew what needed improvement. Then, once the sandboxes were all relatively complete and consistent with one another, I would do a mass copy/paste over all the official pages, then delete the sandboxes. That was the original plan. Now...I don't even know what I should do. I've been so used to working at my own pace (even if it seemed like nothing was getting done) that, now that everything's moving so fast and radically, it's all really overwhelming.

Mizerous Since: Oct, 2013
Jan 9th 2015 at 6:13:46 PM •••

Well I don't want to make things worse so it would be a good idea for me to leave it alone.

Edited by Mizerous Mileena Madness
jboone93 Since: Aug, 2013
Jan 9th 2015 at 6:22:51 PM •••

Editing is fine. Edit away. Just change existing stuff, not delete everything to start over.

immblueversion Since: Sep, 2009
Jan 9th 2015 at 6:26:07 PM •••

I really don't want to make you feel like the bad guy, but I can't think of what to say. Sorry...

On top of that, the new design for TV Tropes has really thrown me off, getting rid of quite a few helpful conveniences. Before, you could tell how many characters were in a page by just looking at a number on the lower left-hand corner of the page. Now that's gone, and if it's still around, I sure as hell can't find it. Also, there was an indicator showing whenever someone else was editing and when they would be done. Now, nothing.

So much change, not enough get-used-to-it-iveness... I just want to forget about the whole thing. >.<

Edited by immblueversion
Mizerous Since: Oct, 2013
Jan 9th 2015 at 6:32:23 PM •••

You're not trust me besides I made a few errors I need to fix in other pages. I can just talk about it in the Tartaros discussion page so you're fine immablue.

Mileena Madness
immblueversion Since: Sep, 2009
Jan 9th 2015 at 8:38:43 PM •••

You know, when I said it was possible to write the important information from those infoboxes in the character headers...I meant the "important" important information. That is, the stuff that actually matters when describing the character. Leave out the trivial stuff, like what color their guild marks are or what spells/weapons they only ever use once in a story arc that happened four years ago. Let the tropes do the talking about stuff like that, if it's notable enough to fit.

Edited by immblueversion
Mizerous Since: Oct, 2013
Jan 9th 2015 at 11:21:30 PM •••

Ah okay I will do that now.

Mileena Madness
SatoshiBakura (4 Score & 7 Years Ago)
Jan 14th 2015 at 5:09:05 PM •••

Finally managed to log back in. Now I will make comments on the changes.

  • Tartaros: Mizerous, please don't do that again. That said, I did remember that I temperarily moved the content to the Zeref page, so I will retrieve it through there.
  • Removal of the Info: Honestly do not support that. When I incorporated the information in the info boxes into the main description, I was doing it similar to the Yu-Gi-Oh! character page. Even if it is trivial, I don't think the information could hurt. It definitely helps, and I feel like it should be added back.

serpentchan Since: Jan, 2011
Jun 12th 2013 at 9:10:47 PM •••

Since the official translation went with the name Sirius Island, I think the Tenrou Group page might need to be renamed.

immblueversion Since: Sep, 2009
Nov 9th 2012 at 9:14:37 AM •••

As you may have noticed, I've rearranged the character pages yet again. But now I have an issue with character name spellings. As I understand it, the manga includes "official" name spellings provided by Hiro Mashima himself. Several of the earlier manga volumes include a note from Mashima explaining this. As of late, however, the latest manga volumes do not contain such a note, and as such, sites such as the Fairy Tail Wiki do not count the name spellings in such these as "official" because they cannot verify if they are.

Granted, it has occurred to me that not everyone owns the manga volumes released by Del Rey and Kodansha USA, and rely on the words of others online for such information. But to me, disregarding the translations given by companies such as Del Rey, Kodansha USA, Crunchyroll, and Funimation seems a bit limiting. I know the fanmade names are the ones many are familiar with, but does that make the other names any less qualified to be used, regardless of whether they were given by Hiro Mashima?

Hide / Show Replies
lu127 MOD Since: Sep, 2011
Nov 9th 2012 at 11:04:37 AM •••

Official translations must be used where available and are by default to be used over fanmade ones. Fanmade translations should be used only if there are no official ones.

Edited by lu127 "If you aren't him, then you apparently got your brain from the same discount retailer, so..." - Fighteer
immblueversion Since: Sep, 2009
Nov 10th 2012 at 8:35:19 AM •••

In that case, considering Fairy Tail is primarily released in manga format, the translations used by the manga's licensors (Del Rey and Kodansha USA) should be used here regardless of whether or not Hiro Mashima says he gave them.

Crunchyroll and Funimation also have licenses for the anime, so I figure the names of characters who have not yet appeared in Kodansha USA's licensed manga material should be taken from the officially licensed subtitles (mainly from Crunchyroll, since they release the anime as they're aired in Japan and are further ahead than Funimation).

I was concerned mainly because whenever I try to change the names to these official translations, one troper by the username of "boo1348" keeps reverting them back to the ones used by the Fairy Tail Wiki, where names from officially licensed material are only used if Hiro Mashima says he uses them; in other words, quite a few characters on the FT Wiki are still known by fanmade names.

gaga4badmusic Since: Feb, 2012
May 17th 2013 at 10:49:55 AM •••

Is this just for character names, or are locations handled the same way? Tenrou Island's name changed when the volume including it came out but I wasn't sure if it should he altered here or not.

immblueversion Since: Sep, 2009
Dec 9th 2011 at 9:24:26 AM •••

I'm thinking the list of characters in Fairy Tail is getting too complex to simplify it as "members of Fairy Tail," "villains," and "other characters." I think the pages should be organized and added to in this manner (all the tabs represent folders within each page):

  • Fairy Tail (all the members of Fairy Tail):
    • Team Natsu
    • Master & S-Class
    • Other members
    • New members
    • Former members
  • Official Guilds (all the official guilds in the series)
    • Phantom Lord
    • Blue Pegasus
    • Lamia Scale
    • Quatro Cerberus
    • Cait Shelter
    • Sabre Tooth
  • Dark Guilds (all the dark guilds in the series)
    • Oracion Seis
    • Grimoire Heart
    • Eisenwald
    • Naked Mummy
    • Raven Tail
  • Other (everyone else)
    • Magic Council
    • Crime Sorciere
    • Tower of Heaven
    • Edolas
    • Exceeds
    • Dragons
    • Celestial Spirits
    • Others

Edited by immblueversion
Top