Lampshaded The Obscure Reference has these relationships to other tropes:

parents kids shares a parent with:
Genius Bonus
Shout Out
parent child
Genius BonusBilingual Bonus
Shout OutLiterary Allusion Title
''Shout Out Theme Naming
''Actor Allusion
''The Graduate Homage Shot
You'll need to Get Known if you want to add or modify these relationships.