Follow TV Tropes

Following

El tema español para los hispanohablantes que hablan español

Go To

PhysicalStamina so i made a new avatar from Who's askin'? Since: Apr, 2012 Relationship Status: It's so nice to be turned on again
so i made a new avatar
#4376: Jul 12th 2014 at 6:27:05 AM

¿Conocen algunas programas suficientes puedo mirar ayudar con mi español?

To pity someone is to tell them "I feel bad about being better than you."
MrsRatched Judging you from Nowhere Since: Sep, 2011 Relationship Status: Crazy Cat Lady
Judging you
#4377: Jul 16th 2014 at 4:21:17 AM

[up] Hm...

Si tuviera que evaluar tu español, diría que pareces no tener problemas de comprensión pero que tienes lagunas fuertes en lo que se refiere a gramática y aspectos básicos de expresión, mi recomendación (dado que yo soy un firme defensor de que un idioma no se aprende estudiando) es que leas mucho en español, y que hables con gente en español, si puedes...

Si consultas aspectos técnicos sobre gramática, quedate con el procedimiento general, pero no te lo estudies...

Haw Haw Haw
PhysicalStamina so i made a new avatar from Who's askin'? Since: Apr, 2012 Relationship Status: It's so nice to be turned on again
so i made a new avatar
#4378: Jul 16th 2014 at 8:29:46 AM

[up]OK, voy a tratar eso. ¡Gracias!

To pity someone is to tell them "I feel bad about being better than you."
Tovarishch Angry Rascal from Tijuana Since: Jan, 2001 Relationship Status: I get a feeling so complicated...
Angry Rascal
#4379: Jul 28th 2014 at 10:59:27 PM

Bueno, parece que este tema se volvió a quedar sin actividad. Pero en fin, nada más para mencionar el hecho que por fín me salí del nido y me fui a vivir a Monterrey, después de 6 años.

stormtroper from Little Venice Since: Apr, 2009 Relationship Status: I-It's not like I like you, or anything!
#4380: Nov 3rd 2014 at 1:02:02 AM

Para revivir el tema, comencé a aprender Maya. Me gusta mas la interfaz de Licuadora, y el mapeo es vomitoso, pero aparte de eso lo que veo me gusta más. Creo que usaré ambos.

And that's how I ended up in the wardrobe. It Just Bugs Me!
stormtroper from Little Venice Since: Apr, 2009 Relationship Status: I-It's not like I like you, or anything!
#4381: Nov 10th 2014 at 10:31:11 AM

Y hablando de cosas más serias, viendo fotos veo que se está armando el quilombo en Mexico por los estudiantes desaparecidos. ¿Como están las cosas por alla?

And that's how I ended up in the wardrobe. It Just Bugs Me!
WackyPancake from My computer. Since: May, 2011
#4382: Nov 29th 2014 at 10:11:24 AM

Me acabo de enterar de que se ha muerto Chespirito.

En España también nos gustaba El Chavo del Ocho. Se le echará de menos.

"I like girls, but now, it's about justice."
stormtroper from Little Venice Since: Apr, 2009 Relationship Status: I-It's not like I like you, or anything!
#4383: Nov 29th 2014 at 4:47:24 PM

edited 29th Nov '14 4:47:49 PM by stormtroper

And that's how I ended up in the wardrobe. It Just Bugs Me!
Sijo from Puerto Rico Since: Jan, 2001
#4384: Nov 29th 2014 at 7:13:39 PM

Bolaños y su grupo de actores fueron una parte importante de mi niñez y la de millones de personas mas, aun hoy en dia. Dios lo tenga en la Gloria.

PhysicalStamina so i made a new avatar from Who's askin'? Since: Apr, 2012 Relationship Status: It's so nice to be turned on again
so i made a new avatar
#4385: Nov 29th 2014 at 8:26:01 PM

Pensé en viendo El Chavo del Ocho más de unos pocos veces porque pensé puede asistar mejorar mi español.

Leí algo en una pagina aquí que dijo viendo medios inglés puede asistar extranjeros aprender inglés. Pensé la misma fui cierto por español.

To pity someone is to tell them "I feel bad about being better than you."
vandro Shop Owner from The little shop that wasn't there before Since: Jul, 2009
Shop Owner
#4386: Nov 29th 2014 at 8:35:28 PM

El fue parte de mi niñez. Se le hechará de menos. Que Dios lo tenga en su gloria.

MobileLeprechaun In Perpetual Finality from Grayrock, TX Since: Aug, 2009 Relationship Status: Yes, I'm alone, but I'm alone and free
In Perpetual Finality
#4388: Nov 30th 2014 at 6:09:59 PM

Hola, ¿cómo están? Estoy en punto de graduarme de la universidad y tengo un minor en español. Ya no puedo hablar con mucha fluidez, pero aprendo más y más cada día.

edited 30th Nov '14 6:19:16 PM by MobileLeprechaun

make it through this year if it kills you yet | 2001-2019
PhysicalStamina so i made a new avatar from Who's askin'? Since: Apr, 2012 Relationship Status: It's so nice to be turned on again
so i made a new avatar
#4389: Nov 30th 2014 at 6:29:53 PM

[up][up]Ni puedo.

or however you say "neither can i" in Spanish. I need a better dictionary; the one I have is barely helps at all.

To pity someone is to tell them "I feel bad about being better than you."
MobileLeprechaun In Perpetual Finality from Grayrock, TX Since: Aug, 2009 Relationship Status: Yes, I'm alone, but I'm alone and free
In Perpetual Finality
#4390: Nov 30th 2014 at 7:02:52 PM

Creo que lo que quires decir es "Yo tampoco".

make it through this year if it kills you yet | 2001-2019
bRaHiAn1 Maid of Time from Where Nothing Gathers Since: Jul, 2013 Relationship Status: He makes me feel like I have a heart
Maid of Time
#4391: Nov 30th 2014 at 7:39:27 PM

woa tort tu hablas espanol? o:

\*no usa accentos porque razones*

edited 30th Nov '14 7:39:51 PM by bRaHiAn1

i think i mostly want to see what happens when this whole place breaks apart
vandro Shop Owner from The little shop that wasn't there before Since: Jul, 2009
Shop Owner
#4392: Nov 30th 2014 at 8:20:05 PM

Alguno de ustedes es hispanohablante de lengua materna?

bRaHiAn1 Maid of Time from Where Nothing Gathers Since: Jul, 2013 Relationship Status: He makes me feel like I have a heart
Maid of Time
#4393: Nov 30th 2014 at 8:21:22 PM

mi madre es hispanohablante si eso es lo que quieres decir

i think i mostly want to see what happens when this whole place breaks apart
vandro Shop Owner from The little shop that wasn't there before Since: Jul, 2009
Shop Owner
#4394: Nov 30th 2014 at 8:34:17 PM

La lengua materna es lo que en ingles se conoce como native tongue.

bRaHiAn1 Maid of Time from Where Nothing Gathers Since: Jul, 2013 Relationship Status: He makes me feel like I have a heart
Maid of Time
#4395: Nov 30th 2014 at 8:38:10 PM

ya se era un chiste :p

si creci hablando espanol pero nunca fui muy bueno a escribirlo :u

i think i mostly want to see what happens when this whole place breaks apart
vandro Shop Owner from The little shop that wasn't there before Since: Jul, 2009
Sijo from Puerto Rico Since: Jan, 2001
#4397: Dec 1st 2014 at 5:28:15 AM

En Puerto Rico son oficiales ambos idiomas (y se enseñan a todos los niveles escolares) pero en realidad el idioma de habla diaria es el Español.

WackyPancake from My computer. Since: May, 2011
#4398: Dec 2nd 2014 at 6:10:29 AM

Ya iba siendo hora de que te hicieras ver por aquí, Mobile. La verdad es que el español no se te da nada mal.

Yo soy hablante nativo, pero estoy seguro de que nadie entiende ni papa de lo que escribo porque utilizo un montonazo de españolismos al hablar tongue.

"I like girls, but now, it's about justice."
IshtarDragon One Hell of a Furry from Yorkshin, 1st of September Since: May, 2013 Relationship Status: Healthy, deeply-felt respect for this here Shotgun
One Hell of a Furry
#4399: Dec 2nd 2014 at 12:19:43 PM

¡Jaja, ni sabia que existia esto! Mirá vos de lo que se viene a enterar uno XD

Que bueno que tengan un tema en español XD A veces el estar constantemente hablando en otro idioma puede ser un tanto estresante. ¿De qué hablan?

vandro Shop Owner from The little shop that wasn't there before Since: Jul, 2009
Shop Owner
#4400: Dec 2nd 2014 at 12:24:12 PM

Del hecho que la vieja guardia ya ni postea en este tema. Ustedes sangre nueva pueden hacer lo que quieran.


Total posts: 4,740
Top