- He will occasionally ask others if he has used the correct word or phrasing in a particular context
- He'll sometimes make misusage mistakes, such as saying things like using 'well' where 'good' should be used. (ex: "This soup tastes quite well.")
- Making it clear through characterization and such that he is more Eloquent In His Native Tongue
edited 24th Mar '13 11:58:38 AM by imadinosaur
- I know that being able to read/write a foreign language much more easily than being able to speak/understand someone speaking isn't uncommon. (It happens to me, actually) But in that case it would probably lead to minor issues with pronunciation and stuff like that, correct?
edited 24th Mar '13 1:58:32 PM by TheMuse
edited 25th Mar '13 5:13:54 PM by Gaon
edited 26th Mar '13 1:02:26 AM by Wolf1066
edited 26th Mar '13 5:52:35 AM by peasant
edited 13th Jun '13 11:25:00 PM by peasant
edited 14th Jun '13 8:24:37 AM by peasant
You need to Get Known to get one of those.