Villain's Dying Grace is good. The only possible issue is that it might get mistaken for something like Alas, Poor Villain.
By the way, why is Alas, Poor Villain an audience reaction trope anyway? Whether or not it works is irrelevant to the trope of 'the author makes a play for sympathy as the villain dies.'
The system doesn't know you right now, so no post button for you. You need to Get Known to get one of those.
Alternative Titles: My Revenge Is Mercy
Vote up names you like, vote down names you don't. Whether or not the title will actually be changed is determined with a different kind of crowner (the Single Proposition crowner). This one just collects and ranks alternative titles.