Okay, near as I can tell (admittedly, the crowner could be better worded):
Native Jovian proposed dividing the different status ailments into pages based on what they were called. There would be a page for poison, a page for blindness, a page for paralysis, and so on.
I proposed dividing the different status ailments into three broad categories - Encroaching Death (direct threat of losing all your health), Action Prevention (prevents the full range of available abilities from being used), and Stat Reduction (for anything taht reduces stats below their usual value).
Muninn proposed dividing the different status ailments into more granular categories than what I proposed.
I'm not sure what the newest option on the poll actually represents. Near as I can tell, it's a suggestion of what to do once we actually settle on how to split the page.