Foe Yay: Frank and Cooper. Slightly disturbingly, though arguably less foe-ish, Cooper and the elderly archivist.
Frank: Six one, cute hair?
Archivist: Hair was cute!
- They could quite easily just be mocking the younger agent, who clearly spends a bit of time in front of the mirror every morning styling his hair.