These are what we call the 'YMMV items.' Things that some people find in this work. We call them 'your mileage might vary' because not everyone sees these things in the same way. This starts discussions in the trope lists, a thing we don't want. Please use the discussion page if you'd like to discuss any of these items.
Doing It for the Art: Aside from the aforementioned Costume Porn, many things are also incredibly detailed. Chapter 2 is mostly devoted to showcasing Mori's painstakingly-drawn rendition of traditional carvings.
Ships That Pass In The Night: Pariya and Azel have never even met, but fans have taken to shipping them of late on the basis that their personalities are similar.
The Woobie: Having her whole family try to sell her off (when she was already happily married no less) to be the wife of an abusive rich asshole who beat his last two wives to death adds much woobie-ness to Amir.