It's popularly assumed that the Roman soldier who pierced Jesus' side to confirm his death had his blindness cured when he touched his eyes with his blood-stained hands. This actually isn't anywhere in the Bible, but comes from a medieval bast-seller The Golden Legend. And who would hire a blind soldier anyway?
The bit about Mary Magdalene being a harlot. She was actually a former victim of demon possession, while the harlot was from another passage. Also the bit about her being in love with Jesus.
Name's the Same: The Catholic and Orthodox Bibles have two different Judases. One is a heroic freedom fighter, the other betrays Jesus.
Trope Namer: This work named the following tropes:
The Antichrist/'false messiah' concept. Revelation describes a despot ruler and his false prophet, but there's nothing about him actually claiming to be any kind of Jewish messiah.
Judas' motives (e.g. claiming he was a Miser Advisor) for telling Jesus that they could have sold the oil and used the funds for the benefit of the poor.
