Official Fan Submitted Content: Openly averts it, as the series is not an outright franchise. He has enough to put in the books as it is, so fan submissions would just overwhelm him.
There have been occasional exceptions to this. Pratchett sometimes auctions off naming rights to minor characters for charity. Some characters (particularly Hodgesaargh, the falconer of Lancre) are also based on particularly memorable fans.