Keep Circulating the Tapes: The game has never been rereleased in any form anywhere — not even on the Japanese Virtual Console. If it were rereleased anywhere besides the Japanese Virtual Console, then it probably would be released outside of Japan.
No Export for You: The game has never been translated and released in the United States, despite being the spiritual predecessor of one of Capcom's biggest franchises since Street Fighter. (The film was never released in the States, either.) To make matters worse, according to Nintendo Power, plans were actually made for a North American release of the game. Unfortunately, the game contained so much inappropriate content that it was completely impossible for anyone to tone it all down to an acceptable level in accordance to Nintendo's censorship policy.