* ActorAllusion: Ariane comments how Frank Flanngan has [[HighNoon the face of a cowboy]]. On an even more meta-level, Ariane's criticism of her appearance mirrors one Audrey Hepburn often voiced of herself.
* FakeNationality: Audrey Hepburn, born to British and Dutch parents playing the French Ariane.