Follow TV Tropes

Following

History Trivia / Airplane

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Most of the jive talk between the two black passengers was improvised by the actors, Al White and Norman Alexander Gibbs, as the white, Jewish filmmakers weren't sufficiently "conversant" in black street language. In a bonus vignette for the "Don't Call Me Shirley" edition of the DVD, White and Gibbs explain how they came up with the dialect for the ZAZ team and are subtitled in jive while speaking regular English.

to:

** Most of the jive talk between the two black passengers was improvised by the actors, Al White and Norman Alexander Gibbs, as the white, Jewish filmmakers weren't sufficiently "conversant" in black street language. In a bonus vignette for the "Don't Call Me Shirley" edition of the DVD, White and Gibbs explain how they came up with the dialect for the ZAZ team and are subtitled in jive while speaking regular English.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Name fix


** The sound of Captain Oveur's uncontrollable flatulence was provided on-set by Leslie Neilsen, using a fart machine he always kept on hand to prank people.[[note]]He'd gotten in trouble handing out fart machines to the rest of the cast -- who took to them like fish to water, resulting in a veritable cacophony of fart noises -- before ZAZ started banning them on-set. The other actors would remark that Nielsen could "play that thing like a maestro".[[/note]]

to:

** The sound of Captain Oveur's uncontrollable flatulence was provided on-set by Leslie Neilsen, Nielsen, using a fart machine he always kept on hand to prank people.[[note]]He'd gotten in trouble handing out fart machines to the rest of the cast -- who took to them like fish to water, resulting in a veritable cacophony of fart noises -- before ZAZ started banning them on-set. The other actors would remark that Nielsen could "play that thing like a maestro".[[/note]]

Added: 843

Changed: 407

Removed: 442

Is there an issue? Send a MessageReason:
Old Shame is In-Universe Only


* CreatorBacklash: [[Music/PeterPaulAndMary Peter Yarrow]] wrote "River of Jordan" for the wedding of a friend. He was a little bummed out to see it used in a comedy. In the ''Surely You Can't Be Serious'' book, Yarrow says that he's fine with it now, and that his main concern was that UsefulNotes/TedKennedy had once told him that it was his favorite song, and he was afraid that Kennedy would somehow be mad at him over it.

to:

* CreatorBacklash: CreatorBacklash:
**
[[Music/PeterPaulAndMary Peter Yarrow]] wrote "River of Jordan" for the wedding of a friend. He was a little bummed out to see it used in a comedy. In the ''Surely You Can't Be Serious'' book, Yarrow says that he's fine with it now, and that his main concern was that UsefulNotes/TedKennedy had once told him that it was his favorite song, and he was afraid that Kennedy would somehow be mad at him over it.it.
** When interviewed for the DVDCommentary, Peter Graves said he felt really uncomfortable with some of his more risque lines, especially involving little Joey. He initially rejected the role, but was pressured by his friends, wife, and [[SoMyKidsCanWatch daughters]] to accept. Fortunately, later in life, Graves had relaxed enough about it to jokingly hit on the (now-adult, of course) actor who played little Joey in cast reunions.



* OldShame: When interviewed for the DVDCommentary, Peter Graves said he felt really uncomfortable with some of his more risque lines, especially involving little Joey. He initially rejected the role, but was pressured by his friends, wife, and [[SoMyKidsCanWatch daughters]] to accept. Fortunately, later in life, Graves had relaxed enough about it to jokingly hit on the (now-adult, of course) actor who played little Joey in cast reunions.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* CelebrityVoiceActor: In the Latin American Spanish dub, and, while being a voice actor by his own right, Rex Kramer was voiced by Mexican TV actor Alberto Pedret, who was also the [[SameLanguageDub voice]] of Wrestilng/ElSanto in his own films.

to:

* CelebrityVoiceActor: In the Latin American Spanish dub, and, while being a voice actor by his own right, Rex Kramer was voiced by Mexican TV actor Alberto Pedret, who was also the [[SameLanguageDub voice]] of Wrestilng/ElSanto Wrestling/ElSanto in his own films.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* CelebrityVoiceActor: In the Latin American Spanish dub, and, while being a voice actor by his own right, Rex Kramer was voiced by Mexican TV actor Alberto Pedret, who was also the [[SameLanguageDub voice]] of Wrestilng/ElSanto in his own films.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* PlayingAgainstType: Creator/LeslieNielsen, Creator/LloydBridges, Creator/RobertStack and Creator/PeterGraves (all serious dramatic actors), doing comedy. In the case of Nielsen, this role [[LeslieNielsenSyndrome redefined his career]] and would become his default shtick for the rest of his life. Bridges also briefly became a comedic actor before his death in 1998. While Stack's most prominent work after this movie was becoming the host of ''Series/UnsolvedMysteries'', he also continued to dabble in comedy, including voicing a similar character in ''WesternAnimation/BeavisAndButtheadDoAmerica''.

to:

* PlayingAgainstType: Creator/LeslieNielsen, Creator/LloydBridges, Creator/RobertStack and Creator/PeterGraves (all serious dramatic actors), doing comedy. In the case of Nielsen, this role [[LeslieNielsenSyndrome redefined his career]] and would become his default shtick for the rest of his life. Bridges also briefly became a comedic actor (later being cast in ZAZ's ''[[Film/HotShots Hot]] [[Film/HotShotsPartDeux Shots!]]'' films) before his death in 1998. While Stack's most prominent work after this movie was becoming the host of ''Series/UnsolvedMysteries'', he also continued to dabble in comedy, including voicing a similar character in ''WesternAnimation/BeavisAndButtheadDoAmerica''.



** Barbara Billingsley, better known as all-American white 50s housewife [[Series/LeaveItToBeaver June Cleaver]] was brought back from retirement to play the old lady that speaks Jive. (She was not the first choice -- that was Harriet Nelson of ''The Adventures of Ozzie and Harriet'', who turned it down for fear of how risque the material was, a decision she would later admit to regretting. In retrospect the choice of Billingsley has aged much better as ''Leave it to Beaver'' has stuck far more in the popular imagination than ''Ozzie and Harriet'' did.)

to:

** Barbara Billingsley, better known as all-American white 50s housewife [[Series/LeaveItToBeaver June Cleaver]] was brought back from retirement to play the old lady that speaks Jive. (She was not the first choice -- that was Harriet Nelson of ''The Adventures of Ozzie and Harriet'', who turned it down for fear of how risque the material was, a decision she would later admit to regretting. In retrospect retrospect, the choice of Billingsley has aged much better as ''Leave it to Beaver'' has stuck far more in the popular imagination than ''Ozzie and Harriet'' did.)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ApprovalOfGod: Arthur Hailey, who wrote the original Creator/{{CBC}} TV drama film ''[[https://en.wikipedia.org/wiki/Flight_into_Danger Flight into Danger]]'' (1956), later adapted into ''[[Film/ZeroHour1957 Zero Hour!]]'' (1957), was a credited co-writer on ''Zero Hour!'' itself. He also wrote the novel that launched the ''Film/{{Airport}}'' [[DisasterMovie disaster film]] franchise, [[note]]With ZAZ borrowing the PA announcers' argument about abortion from it[[/note]] and later admitted that he "laughed like everyone else" at ''Airplane!''.

to:

* ApprovalOfGod: Arthur Hailey, Creator/ArthurHailey, who wrote the original Creator/{{CBC}} TV drama film ''[[https://en.wikipedia.org/wiki/Flight_into_Danger Flight into Danger]]'' (1956), later adapted into ''[[Film/ZeroHour1957 Zero Hour!]]'' (1957), and was a credited co-writer on ''Zero Hour!'' itself. He also wrote the novel that launched the ''Film/{{Airport}}'' [[DisasterMovie disaster film]] franchise, [[note]]With ZAZ borrowing the PA announcers' argument about abortion from it[[/note]] and later admitted that he "laughed like everyone else" at ''Airplane!''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Dr. Rumack was an ordeal to cast. Creator/JackLord, Creator/DomDeLuise, Creator/JackWebb and Creator/VincentPrice all turned down the role, as did Creator/ChristopherLee, who later said he made a big mistake turning it down in favour of ''Film/NineteenFortyOne1979''. Had Lee taken the role, Leslie Nielsen (who was approached very late in the casting process after ZAZ remembered his melodramatic turn as the captain in ''Film/ThePoseidonAdventure'') may well have remained a dramatic actor for the rest of his life.

to:

** Dr. Rumack was an ordeal to cast. Creator/JackLord, Creator/DomDeLuise, Creator/JackWebb and Creator/VincentPrice all turned down the role, as did Creator/ChristopherLee, who later said he made a big mistake turning it down in favour favor of ''Film/NineteenFortyOne1979''. Had Lee taken the role, Leslie Nielsen (who was approached very late in the casting process after ZAZ remembered his melodramatic turn as the captain in ''Film/ThePoseidonAdventure'') may well have remained a dramatic actor for the rest of his life.



** [[Creator/CaitlynJenner Bruce Jenner]] was offered the role of Roger but turned it down in favour of ''Film/CantStopTheMusic''.

to:

** [[Creator/CaitlynJenner Bruce Jenner]] was offered the role of Roger but turned it down in favour favor of ''Film/CantStopTheMusic''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** The film itself was inspired by ''{{Magazine/MAD}}'''s section about "scenes we'd like to see on movies".

to:

** The film itself was inspired by ''{{Magazine/MAD}}'''s section about "scenes we'd like to see on in movies".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* DeletedRole: The opening scenes originally included an filmed "Polish joke" about Air Poland having blind pilots, with the flight crew being Music/StevieWonder, Music/RayCharles and Music/JoseFeliciano (plus a seeing-eye dog). The first two were lookalikes, but Feliciano appeared AsHimself. After deciding the joke was too tasteless, the bit was cut, leaving Feliciano out of the film.[[note]]The real Music/RayCharles would later appear in a similar gag in ''Film/SpyHard''.[[/note]]

to:

* DeletedRole: The opening scenes originally included an filmed "Polish joke" about Air Poland having blind pilots, pilots who were "flying blind", with the flight crew being Music/StevieWonder, Music/RayCharles and Music/JoseFeliciano (plus a seeing-eye dog). The first two were lookalikes, but Feliciano appeared AsHimself. After deciding the joke was too tasteless, the bit was cut, leaving Feliciano out of the film.[[note]]The real Music/RayCharles would later appear in a similar gag in ''Film/SpyHard''.[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ApprovalOfGod: Arthur Hailey, who wrote the original Creator/{{CBC}} live TV drama that was adapted into ''[[Film/ZeroHour1957 Zero Hour!]]'', was a credited co-writer on ''Zero Hour!'' itself, and wrote the novel that launched the ''Film/{{Airport}}'' franchise[[note]]With ZAZ borrowing the PA announcers' argument about abortion from it[[/note]] later admitted that he "laughed like everyone else" at ''Airplane!''.

to:

* ApprovalOfGod: Arthur Hailey, who wrote the original Creator/{{CBC}} live TV drama that was film ''[[https://en.wikipedia.org/wiki/Flight_into_Danger Flight into Danger]]'' (1956), later adapted into ''[[Film/ZeroHour1957 Zero Hour!]]'', Hour!]]'' (1957), was a credited co-writer on ''Zero Hour!'' itself, and itself. He also wrote the novel that launched the ''Film/{{Airport}}'' franchise[[note]]With [[DisasterMovie disaster film]] franchise, [[note]]With ZAZ borrowing the PA announcers' argument about abortion from it[[/note]] and later admitted that he "laughed like everyone else" at ''Airplane!''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* DeletedRole: The opening scenes originally included an filmed "Polish joke" about Air Poland having blind pilots, with the flight crew being Music/StevieWonder, Music/RayCharles and Music/JoseFeliciano. The first two were lookalikes, but Feliciano appeared AsHimself. After deciding the joke was too tasteless, the bit was cut, leaving Feliciano out of the film.[[note]]The real Music/RayCharles would later appear in a similar gag in ''Film/SpyHard''.[[/note]]

to:

* DeletedRole: The opening scenes originally included an filmed "Polish joke" about Air Poland having blind pilots, with the flight crew being Music/StevieWonder, Music/RayCharles and Music/JoseFeliciano.Music/JoseFeliciano (plus a seeing-eye dog). The first two were lookalikes, but Feliciano appeared AsHimself. After deciding the joke was too tasteless, the bit was cut, leaving Feliciano out of the film.[[note]]The real Music/RayCharles would later appear in a similar gag in ''Film/SpyHard''.[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* FriendshipOnTheSet: A bunch of the actors became close with the ZAZ team over the years, especially Creator/RobertHays, Creator/LeslieNielsen and Creator/LloydBridges; David Zucker gave the eulogy at Nielsen's funeral and Jim Abrahams did likewise for Bridges. Barbara Billingsley and Al White had a long friendship that began with the jive translation scene.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** The Directos Guild of America initially wouldn't let all of the ZAZ team share a director's credit, maintaining that Guild rules prohibited more than one credited director. To get around this, they worked up a hilarious backup plan centered around LoopholeAbuse: Jerry Zucker (who was the one who stood by the camera, called for takes and worked with the actors, while David Zucker and Jim Abrahams focused more on the visual aspect) legally changed his name to Abrahams N. Zuckers, and they could now say that he was the film's sole director. It got far enough that "Abrahams N. Zuckers" was listed on the film's clapperboards as director. Eventually the DGA agreed to let all three share the credit (they won by a single vote in the board meeting), and Jerry was relieved to be able to revert back to his real name.

Added: 883

Changed: 287

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ApprovalOfGod: Arthur Hailey, who wrote the original Creator/{{CBC}} live TV drama that was adapted into ''[[Film/ZeroHour1957 Zero Hour!]]'', was a credited co-writer on ''Zero Hour!'' itself, and wrote the novel that launched the ''Film/{{Airport}}'' franchise[[note]]With ZAZ borrowing the PA announcers' argument about abortion from it[[/note]] later admitted that he "laughed like everyone else" at ''Airplane!''.



* CreatorBacklash: Peter Yarrow wrote "River of Jordan" for the wedding of a friend. He was a little bummed out to see it used in a comedy.

to:

* CreatorBacklash: [[Music/PeterPaulAndMary Peter Yarrow Yarrow]] wrote "River of Jordan" for the wedding of a friend. He was a little bummed out to see it used in a comedy. In the ''Surely You Can't Be Serious'' book, Yarrow says that he's fine with it now, and that his main concern was that UsefulNotes/TedKennedy had once told him that it was his favorite song, and he was afraid that Kennedy would somehow be mad at him over it.
* DeletedRole: The opening scenes originally included an filmed "Polish joke" about Air Poland having blind pilots, with the flight crew being Music/StevieWonder, Music/RayCharles and Music/JoseFeliciano. The first two were lookalikes, but Feliciano appeared AsHimself. After deciding the joke was too tasteless, the bit was cut, leaving Feliciano out of the film.[[note]]The real Music/RayCharles would later appear in a similar gag in ''Film/SpyHard''.[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** The filmmakers originally wanted Pete Rose to play Kareem Abdul-Jabbar's part, but filming coincided with baseball season.

to:

** The filmmakers Pete Rose was the originally wanted Pete Rose the sports star who was supposed to play Kareem Abdul-Jabbar's part, the co-pilot (he was even written specifically into the screenplay), but filming coincided with baseball season.season, so Creator/KareemAbdulJabbar took the role instead.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* OneTakeWonder: The plane crashing through the terminal was so expensive to design and set up that, by necessity, they could only do one take (with multiple cameras set up). It was also the very last thing shot for the film.


Added DiffLines:

* WritingByTheSeatOfYourPants: Contrary to what you might think, it was a very tightly scripted film, but a few things were added during production. Johnny unplugging the runway lights came about when the stock footage of runways used for the climax unexpectedly included a shot of the lights suddenly going out.

Added: 1213

Changed: 195

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ScrewedByTheLawyers: Apparently there was a skirmish with the studio legal department over adding "So there" at the end of the copyright disclaimer as a CreditsGag in the closing credits, though it ultimately stayed.

to:

* ScrewedByTheLawyers: Apparently ScrewedByTheLawyers:
** The producers of the ''Film/{{Airport}}'' films constantly pestered Paramount over alleged infringement issues. One big fight was over the singing nun and the bedridden young girl awaiting a transplant, which were directly parodying a subplot in ''Airport 1975''. Not only that,
there was going to be ParodyAssistance, since Helen Reddy, who'd played the nun in ''Airport 1975'', had been lined up to play the nun here. Because of the legal pressure, Reddy backed out and Maureen [=McGovern=] took over, which at least retained a CastingGag element since [=McGovern=] had done the theme songs for ''Film/ThePoseidonAdventure'' and ''Film/TheToweringInferno'' (and played a singer in the latter). Eventually a compromise was worked out, but one stipulation was that the nun couldn't actually sing to the girl, which is why Randy sings "River of Jordan". Also, because of the compromise, ''Airplane!'' could [[MarketBasedTitle only be used as the title in North America]].
** There
was a skirmish with the studio legal department over adding "So there" at the end of the copyright disclaimer as a CreditsGag in the closing credits, though it ultimately stayed.but since the film was already in wide release at that point, nothing came of it.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** Randy's performance of "River of Jordan" showcases Lorna Patterson's excellent singing voice. Patterson would later focus her career on doing musical theatre.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* WorkingTitle: ''The Late Show'', back when it was intended to be a spoof of late night TV, then ''Kentucky Fried Airplane''.

to:

* WorkingTitle: ''The Late Show'', back when it was intended to be a spoof of late night TV, then later on ''Kentucky Fried Airplane''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* WorkingTitle: ''The Late Show'', back when it was intended to be a spoof of late night TV.

to:

* WorkingTitle: ''The Late Show'', back when it was intended to be a spoof of late night TV.TV, then ''Kentucky Fried Airplane''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* SavedFromDevelopmentHell: The script was first written in 1974.

to:

* SavedFromDevelopmentHell: The script was first written in 1974. ''Film/TheKentuckyFriedMovie'' was made in-part to give ZAZ a film credit to help them sell the ''Airplane!'' script.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* StarMakingRole: For Creator/RobertHays and Creator/JulieHagerty.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ScrewedByTheLawyers: Apparently there was a skirmish with the studio legal department over adding "So there" at the end of the copyright disclaimer as a CreditsGag in the closing credits, though it ultimately stayed.

Added: 901

Changed: 561

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* WrittenByCastMember: ZAZ attempted to script out the Jive scenes themselves, but fully acknowledged that they had no idea what they were doing. After they were cast, Norman Alexander Gibbs and Al White rewrote the dialogue after pointing out to ZAZ that Jive isn't an entire form of speech but rather slang words and phrases that get peppered to regular language. After getting the gist of what ZAZ wanted them to say, the two actors researched the history of Black language, compiled Jive words and phrases, and essentially created a new English dialect from scratch for the film.

to:

* WrittenByCastMember: WrittenByCastMember:
**
ZAZ attempted to script out the Jive scenes themselves, but fully acknowledged that they had no idea what they were doing. After they were cast, Norman Alexander Gibbs and Al White rewrote the dialogue after pointing out to ZAZ that Jive isn't an entire form of speech but rather slang words and phrases that get peppered to regular language. After getting the gist of what ZAZ wanted them to say, the two actors researched the history of Black language, compiled Jive words and phrases, and essentially created a new English dialect from scratch for the film.film.
** As mentioned above, Stephen Stucker concocted ''all'' of Johnny's lines. He'd been part of ZAZ's Kentucky Fried Theater troupe, where he was a scene-stealer with his oddball comedic sensibility and improv skills, so they knew that anything Stucker came up with would be better than anything they could possibly write for the character.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Creator/ChristopherLee was offered the role of Dr. Rumack, and later said he made a big mistake turning it down in favour of ''Film/NineteenFortyOne1979''. Had he taken the role, Leslie Nielsen may well have remained a dramatic actor for the rest of his life. Creator/JackLord, Creator/DomDeLuise and Creator/JackWebb were also offered the role.

to:

** Creator/ChristopherLee Dr. Rumack was offered an ordeal to cast. Creator/JackLord, Creator/DomDeLuise, Creator/JackWebb and Creator/VincentPrice all turned down the role of Dr. Rumack, and role, as did Creator/ChristopherLee, who later said he made a big mistake turning it down in favour of ''Film/NineteenFortyOne1979''. Had he Lee taken the role, Leslie Nielsen (who was approached very late in the casting process after ZAZ remembered his melodramatic turn as the captain in ''Film/ThePoseidonAdventure'') may well have remained a dramatic actor for the rest of his life. Creator/JackLord, Creator/DomDeLuise and Creator/JackWebb were also offered the role.life.



** Creator/BillMurray and Creator/ChevyChase were suggested for Ted Striker by the studio but rejected by the producers due to their insistence on having a "serious" cast. Music/BarryManilow, Creator/FredWillard and Creator/RobertWuhl were also considered.

to:

** Creator/BillMurray and Creator/ChevyChase were suggested for Ted Striker by the studio but rejected by the producers due to their insistence on having a "serious" cast. Music/BarryManilow, Creator/FredWillard and Creator/RobertWuhl were also considered.considered. The studio actually pushed for Music/BarryManilow, of all people, but ZAZ had zero interest (and a sympathetic Paramount development exec ran a BatmanGambit to discourage Manilow by calling him and emphasizing how inexperienced the directorial team was).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* In the scene when the man turning on the air for his ill wife causes a gale to blow through the cabin, there's a shot of a bearded passenger. The fake beard was supposed to be blown off, but the glue unexpectedly held, so the actor started pulling faces in order to dislodge it.

to:

* ** In the scene when the man turning on the air for his ill wife causes a gale to blow through the cabin, there's a shot of a bearded passenger. The fake beard was supposed to be blown off, but the glue unexpectedly held, so the actor started pulling faces in order to dislodge it.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* In the scene when the man turning on the air for his ill wife causes a gale to blow through the cabin, there's a shot of a bearded passenger. The fake beard was supposed to be blown off, but the glue unexpectedly held, so the actor started pulling faces in order to dislodge it.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Trope Namer is no longer trivia per TRS.


* TropeNamer: This work named the following tropes:
** LeslieNielsenSyndrome: This was the film that launched Nielsen's comedy career. Interestingly, this was to be intentional. The filmmakers deliberately cast serious actors instead of comedians, and thus most of the humor was delivered completely deadpan...and it works!
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** In an interview on ''Later With Bob Costas'', Robert Stack was amazed A) that ZAZ got away with the 'Shit hits the fan' joke and B) that it made him laugh a lot.

to:

** In an interview on ''Later With ''[[Series/{{Later}} Later with Bob Costas'', Costas]]'', Robert Stack was amazed A) that ZAZ got away with the 'Shit hits the fan' joke and B) that it made him laugh a lot.

Top