Please don't list this on a work's page as a trope. Examples can go on the work's YMMV tab.
Tearjerker: Phantom of the Paradise
When Phoenix starts singing "Old Souls" Winslow is so moved by how well she sings his music that he starts crying. It is the only time in the entire movie something really goes right for him and immediately afterwards it starts going horribly wrong for him again.