Please don't list this on a work's page as a trope. Examples can go on the work's YMMV tab.
Tearjerker: Ayakashi: Samurai Horror Tales
The stinger for the Bakeneko arc. After the credits are done and the Medicine Seller goes on his way, just when you think you're done crying, you see Tamaki and her kitten walking out of the house, finally together and free, laughing and mewing happily. And then you cry all over again.