The end of Chapter 10. Bluelight makes sure she's alone, and drops her blue recolor illusion spell, and just cries, lamenting the fact she'll never return to her original time and world or see her friends again. After all the reader has seen her do, and all they've been told... your heart has to be Made of Iron to not want to just hug her and tell her everything is alright.