Please don't list this on a work's page as a trope. Examples can go on the work's YMMV tab.
Tear Jerker: Kafka on the Shore
One of the stories brought up during Oshima and Kafka's Astral Projection discussion involves two samurai who pledged to meet each other on a certain day. Things went wrong and one of them ended up imprisoned when the day came...so he committed seppuku just to be able to meet his blood brother.