Please don't list this on a work's page as a trope. Examples can go on the work's YMMV tab.
Tear Jerker: Henry VI
Shakespeare's Henry VI plays have, perhaps surprisingly, a lot of them — the ones that stand out for are the death of Sir John Talbot and his son in part 1 and the scene in part 3 where King Henry meets two unnamed soldiers on the battlefield — one who has unknowingly killed his father, and another who has unknowingly killed his son. (Really, though, anything Henry says in part 3 is a Tear Jerker.) Even Queen Margaret gets one when her son is killed right in front of her.