The part where Machi and Jun visit the other pilots' families. Especially the part where they go to Nakama's mom, and they tell her that they gave each other nicknames to get to better know each other. The sheer look on her face when she hears that they nicknamed her Nakama... GAAAHHHHHHHH.
- Special note should be given to the Honda family, who are essentially working to atone for the collateral damage Chizu did in hunting down the people who raped her, and Chizu's father doesn't believe that he can force Hatagai to take responsibility for his actions after what Chizu did. It's quite sad to see their reaction to not only what was done to Chizu, but also what she did herself.
Chizu's father: "My daughter being both a tragic victim and as a cruel murderer are two sides of my daughter I must accept. Therefore, no matter how much my daughter was victimized, as her father, I must take responsibility for the other side as well."