This is based on opinion. Please don't list it on a work's trope example list.
Tear Jerker / Bad Days
Ant-Man's episode has some sad moments that don't seem Played for Laughs, at least compared to other episodes. Among others, after Ant-Man accidentally kills an ant, he holds a burial ceremony for him. The ant's tearful widow attends, as do two of their children.