Maxwell dates a woman very similar to Fran. Brighton is worried that he's "smaller" than the other guys at school.
- Doppelgänger Dating: The premise of the episode. Leslie is practically Fran's long-lost twin.
- Everyone Can See It: Of course, Maxwell and Fran are the only people who don't notice that Leslie is virtually a clone of Fran.
- Innocent Innuendo: Brighton brings up his concern about being "smaller" than the other guys in such a way that everyone misinterprets it as a Sexual Euphemism. It turns out he's actually dealing with Height Angst.
- Saw "Star Wars" Twenty-Seven Times: Fran mentions having to see The Lion King "257 times" over the summer as part of her duties as a nanny. Note that The Lion King was still only in theaters when this episode aired.
