Batman and Talia go after Ra's al Ghul in Egypt who is in search of an ancient immortal queen.
- Androcles' Lion: At the end of the episode, Ra's al Ghul leaves Batman stranded in the desert. Ra's enforcer, Ubu, who was grateful that Batman saved his life earlier, passes him a canteen.
- Save the Villain: Batman saves Ubu's life from the crumbling mausoleum.
- We Will Meet Again: Just when Batman thinks he has Ra's, Talia frees her father, and takes Batman's horse from him at gunpoint, leaving him stranded at the desert. Ra's then says "Until next time" to Batman as he leaves.