Bounce the graviton particle beam off the main deflector dish
That's the way we do things lad, we're making shit up as we wish
The Klingons and the Romulans pose no threat to us
Because if we find we're in a bind, we'll just make some shit up
— Voltaire, "The USS Make Shit Up"
"Activate the supersonic deccelarating contrarotating turbines vertically, we're getting a little too close to the Sun. Depress the aerothermic thermoreceptors! Accelerate the isothermal axio tractor beam value of parametres! Invert the compressor radio ratio. Energize the tandem of elerons vertically while I turn up this interplanetary microphone."
Fry: Usually on the show, they came up with a complicated plan, then explained it with a simple analogy.
Leela: Hmmm... If we can re-route engine power through the primary weapons and configure them to Melllvar's frequency, that should overload his electro-quantum structure.
Bender: Like putting too much air in a balloon!
Fry: Of course! It's all so simple!
—Futurama, "Where No Fan Has Gone Before"
Fry: Bender?! What happened to you?
Bender: I'll try to put it in terms you can comprehend. I passed the existential singularity.
Fry: Try harder!
Attila the Hun: Stop! Don't shoot fire stick in space canoe! Cause explosive decompression!
Zapp Brannigan: Spare me your space age technobabble, Attila the Hun!
—Futurama, "Kif Gets Knocked Up a Notch"
EMH-II: The secondary gyrodyne relays of the propulsion field intermatrix have depolarized!
Doctor: In English!
EMH-II: I am just reading what it says here!
Star Trek: Voyager, "Message In A Bottle" (starting its later-season habit of poking fun at its own cliches)
Fighter: What you've got here is your basic system total failure. The upper support rig is three degrees out of nominal operation range. Just right out of it. Your L Beam is cracked in at least three places. I wouldn't attempt impulse speeds with that kind of damage. On the subject of propulsion, the anti matter regulator is coughing up a lung. If you have any interest in not being vaporized, don't switch it on till we can replace the unit. The entire GN/DN tube network is shot.
Thief: Not the tubes!
Fighter: They may as well be for decoration at this point.
Thief: Damn it all. Is that all?
Fighter: It's the best list I can work without running a level 3 diagnostic.
Thief: Where do you suggest we start?
Fighter: First, it'd be nice if we knew what any of this stuff meant or did.
Samantha Carter: For some reason, the warping of our space-time is in advance of the gravity field rather than as a result of it. It's probably a lensing effect of the stargate itself, but I can't be sure.
Colonel Cromwell: (to Jack O'Neill, who's nodding) Don't even pretend you understand that.
— "A Matter of Time", Stargate SG-1
"Oh, you wouldn't believe the crazy things I've seen captains do with a Luna-class. I once saw one take out a squadron of Romulan warbirds by creating a subspace inversion field and then detonating a charged particle burst. Least, that was what my science officer said she did. All I saw was, one second there's three warbirds on an intercept course, then there's this seizure-inducing flash and there's three loose drive singularities where they used to be."
(Avoiding technobable) "It is my timey-wimey detector. It goes "ding" when there's stuff."
— The Doctor, Doctor Who, "Blink"
"No 'if'! I want a definitive answer, no more of your weaselly technobabble!"
Rayyan: Looks like a nasty sprain.
Fatima: You don't have to dumb it down for me. I came for your medical opinion.
Rayyan: You vitiated your anterior cruciate ligament.
Fatima: Oh no... What does that mean?
Rayyan: Looks like a nasty sprain.
— Little Mosque on the Prairie, "Swimming Upstream"
Technician 1: Ready to begin speaking in technobabble, sir.
Technician 2: Oh, Shut up, it's just us. Turn it on!
Yuki Nagato: A localized, non-corrosive amalgamation of asynchronous space is independently occurring in restricted condition mode.
Kyon: It almost sounds like you're flipping through a dictionary, pulling out words at random.
"Explain all that," said the Mock Turtle.
"No, no! the adventures first," said the Gryphon in an impatient tone; "explanations take such a dreadful time."
Gwen: So what's that supposed to do?
Jack: I'm using satellite tracking data to determine the intra-trajectory of the meteorite.
Toshiko: He means he's trying to find out where it's come from.
Jack: Hey! Sometimes a little technobabble is good for the soul.
Torchwood, "Day One"
The Flash: How are we supposed to get in again?
Lex Luthor: Multi-frequency band encryption analyzer replicator pack.
Flash: Some of us don't speak Star Trek.
Lex: Think of it as a fancy garage door opener.
Lucius Fox: I analysed your blood. Isolated the receptor compounds and the protein-based catalyst.
Bruce Wayne: Was I supposed to understand any of that?
Fox: Not at all. I just wanted you to understand how hard it was.
Bob: You really can't fix it?
Galatea: Impossible! I've quantum destabilized the blah blah blah yakkedy shmackedy blah blah polarity of the neutron flow!
"Okay, I didn't understand a word of it... so it must be scientifically accurate!"
—Shinji Ikari Evangelion 01 Neon New Menace
Nova: You're a worthy adversary, Misho. But even you could not anticipate that I would invert the photon charge of the deflector array... ... AGAIN.
Misho: SOL DAMNIT THAT SHOULDN'T DO ANYTHING EVEN IF IT IS POSSIBLE!!
Kenneth: I won't bore you with the tech, but there is an array of attenuators in the primary power transfer system that channels the field bleed...
Gabby: Kenneth, you're boring the commander with tech.
'I was literally writing "Science, science, science" in the dialogue and going back to fill in the proper wording later.
Joss Whedon, on making The Avengers
"Playing Doctor Who came as a great surprise to me. I had no idea that I would enjoy it so much. All that was required of me was to be able to speak complete gobbledygook with conviction."
"Not even Patrick Stewart knows what's going on, and he's usually hip-deep in this bullshit."
"The early attempts to construct a sufficiently robust spiral decommutator failed largely because of lack of appreciation of the large quasi-pietic stresses in the gremlin studs; the latter were specially designed to hold the roffit bars to the spamshaft. When, however, it was discovered that wending could be prevented by the simple addition of teeth to socket, almost perfect running was secured.
The operating point is maintained as near as possible to the HF rem peak by constantly fromaging the bituminous spandrels. This is a distinct advance on the standard nivelsheave in that no drammock oil is required after the phase detractors have remissed."
— Description of the fictional Turboencabulator
"Oh, Quantum, holy Quantum... You who watch over our plots and provide us with miracles on a semiregular basis, bless this plan; that you may somehow give us a duplicate ship with a duplicate crew that can wind up back in the past to create this settlement. I know this one is a doozy, but give us this blessing, and we'll celebrate with many tachyons in your name. Amen."
—SF Debris, "Children of Time"
Chris: It features the introduction into the Smallville universe of Conner Kent, Superboy...we find out his name is Conner because heís a ďCognitional Neuroplastic Replicant,Ē or CNR. I donít want to say thatís the dumbest thing Iíve ever heard because weíre only 7 minutes into the episode, but itís the dumbest thing Iíve ever heard.
David: That was admittedly insanely dumb. You couldnít have come up with ANYTHING else? Because Iím pretty sure none of those are words that mean anything when put together in that order. Like, how is he neuroplastic?
Character: Switch the system over to analog!
Mike: It has a warmer sound!
It was for moments like this that Anna had spent endless minutes strapped into Brain chairs at the Space Academy. She leapt to her feet. "Adjust the interspacial temporal effectance frequency to a non-covariant ratio immediately! Set the port parallel thrusters to interlinked harmonistic bursts! Broadcast our space/time index on a rotating subspace transmodulation! Dump the linear convection fluid from the hyper-xoduliser's primary core! Bring the secondary astrogation sensors out of their cryogenic storage tubes and deploy them to a quasametric spread! Raise the gravity repellence shields to a nonuple setting of 9.7835 megacomputations!"
Tom was still trying to decypher all this garbage when they slammed into the planet's surface.
— B'Elannarella by Odon
"My Implausible Translator doesn't do technobabble!"
— Sev Trek: Pus in Boots
"We call it explodium. Because that's what it does. Explode, I mean. It's, we don't know anything else about it, because we can't really study it. We don't know what combines to make it, the, um, the exact combination of atomic particles, or what chemical reactions would combine to create this, uh, the technical term is 'stuff', because we haven't exactly locked down, look it doesn't matter. The fact is it just doesn't occur naturally, and we can't really lock down how to create it artificially except, well, for the obvious. Um, we would, of course, would really like to study it except for... well, it explodes. I mentioned that before, right? It explodes. That's, um, that's all it does, and it does that in every potential situation we've tested for. It reacts with, well, with everything, we haven't managed to find anything it's neutral with at all, and of course that means it reacts to itself and, um, we uh, we're fairly sure that, based on the results of this one test where, yes, where it exploded like, like it always does.... even if it's just one atom of explodium contained in a vacuum with, um, with literally nothing at all to react with, it still reacts. Explosively. We're, um, we haven't determined, that is to say, whether it's reacting to 'nothing' or if what it's reacting to is 'the absence of something to react with', and, um, there's sort of a big argument going on currently about whether there's actually any difference between the two.
What, um, what I'm trying to say sir is that... look, we're all aware that we're sort of under contract here to provide explanations to the public about, um, about how basically all of this works, and, well the thing is sir that we haven't got the slightest idea about how stuff turns into explodium. No idea sir. Just, it's an entire team of elite scientists, and we're sort of just left scratching our heads because we haven't found so much as a way to even.... what I'm saying, sir, is that we're going to have to hire a really good public speaker to work a particularly fat sack of bull feces into the official line, here. Yes, sir. Yes, I understand. Yes. 'Meltdowner', sir. No, I didn't pick the name, sir. I'm afraid I don't know who did, sir. Yes. Yes, thank you. Um, I'll get right on it, sir."
Doctor: Now, it looks like the proto-anodysing discorporators have short circuited the molecular quark overload.
Companion: Is that difficult to fix?