"More chibis," Simon said gloomily. All the characters on screen had turned into baby-sized versions of themselves and were chasing each other around waving pots and pans.
"What is the Japanese obsession with turning otherwise menacing characters into curtsey little munchkin versions of themselves? They do it with everything over there - Gundam, Ultraman, politicians, sports figures, Freddy Krueger, etc. It's like if I drew a big headed midget version of Adolph Hitler they would put it in a kiddie show."