- Kazushi: Wait, what's a maid?Junpei: A pure soul...!Everybody ought to have a maid!
Everybody ought to have a serving-girl
A loyal and unswerving girl
To potter about the house
Kagami: You'd want to hire a housekeeper.
Patricia: No no, not a housekeeper, a maid.
Kagami: Aren't they the same thing?
Patricia: Geez, they're totally different. What did they teach you in this country!?
Kagami: Um... isn't your imperession of Japan a bit off?