troperville

tools

toys


main index

Narrative

Genre

Media

Topical Tropes

Other Categories

TV Tropes Org
random
Name Change: Ace Attorney
These are the many characters that were given new names in the transfer from Gyakuten Saiban to Ace Attorney.
  • +Japanese names are kept in their native order (family name before given name). All character names according to appearance in the script.+

  • Naruhodō Ryūichi to Phoenix Wright
  • Ayasato Chihiro to Mia Fey
  • Yahari Masashi to Larry Butz
  • Takabi Mika to Cindy Stone
  • Auchi Takefumi to Winston Payne
  • Yamano Hoshio to Frank Sahwit
  • Ayasato Mayoi to Maya Fey
  • Hoshikage Soranosuke to Marvin Grossberg
  • Itonokogiri Keisuke to Dick Gumshoe
  • Mitsurugi Reiji to Miles Edgeworth
  • Umeyo Shōchiku to April May
  • Mitsurugi Shin to Gregory Edgeworth
  • Ayasato Maiko to Misty Fey Tenryusai Elise to Elise Deauxnim.
  • Konako Masura to Redd White
  • Niboshi Saburō to Will Powers
  • Ibukuro Takeshi to Jack Hammer
  • Ōba Kaoru to Wendy Oldbag
  • Yumiko Mamiya to Penny Nichols
  • Ōtaki Kyūta to Cody Hackins
  • Uzai Takuya to Sal Manella
  • Himegami Sakura to Dee Vasquez
  • Namakura Yukio to Robert Hammond
  • Karuma Gō to Manfred von Karma
  • Haine Kōtarō to Yanni Yogi
  • Hozuki Akane to Ema Skye
  • Hozuki Tomoe to Lana Skye
  • Tadashiki Michio to Bruce Goodman
  • Zaimon Naoto to Neil Marshall
  • Ichinotani Kyoka to Angel Starr
  • Ganto Kaiji to Damon Gant
  • Zaimon Kyosuke to Jake Marshall
  • Harabai Suzumu to Mike Meekins
  • Ichinotani Kyoka to Angel Starr
  • Susuki Mako to Maggey Byrde
  • Machi Mamoru to Dustin Prince
  • Moroheiya Takamasa to Richard Wellington
  • Kirisaki Tetsurō to Turner Grey
  • Hanaka Mimi to Mimi Miney
  • Ayasato Kimiko to Morgan Fey
  • Hanaka Nodoka to Ini Miney
  • Karuma Mei to Franziska Von Karma
  • Ayasato Harumi to Pearl Fey
  • Ayasato Kyōko to Ami Fey
  • Maximillion Galactica remains unchanged but his real name goes from Yamada Kohei to Billy Bob Johns
  • Tachima Naota to Russell Berry
  • Tacima Rika to Regina Berry
  • Ratō to Regent
  • Leon is unchanged
  • Kizumi Ben to Benjamin Woodman
  • Tomida "Tommy" Matsuo to Lawrence "Moe" Curls
  • Rusa to Money
  • Kinishita "Acro" Daisuke to Ken "Acro" Dingling
  • Kinishita "Bat" Ippei to Sean "Bat" Dingling.
  • Rilo to Trilo Quist
  • Ōtorō Shingo to Matt Engarde
  • Fujimino Isao to Juan Corrida
  • Koroshia Sazaemon to Shelley de Killer/ Tanaka Tarō to John Doe
  • Kamiya Kirio to Adrian Andrews
  • Amano Yurie to Celeste Inpax
  • Nonda Kikuzō to Doug Swallow
  • Miyanagi Chinami to Dahlia Hawthorne/ Mukui Satako to Melissa Foster
  • Amasugi Yusaku to Ron DeLite/ Kamen Mask to Mask De Masque
  • Hoshidake Aiga to Luke Atmey.
  • Godot is unchanged but Kaminogi Sōryū is changed to Diego Armando.
  • Amasugi Mareka to Desiree DeLite
  • Busujima Kurobi to Kane Bullard
  • Oka Takao to Glen Elg
  • Hondobō Kaoru to Jean Armstrong
  • Igarashi Shohei to Victor Kudo
  • Shibakuzō Toranisuke to Furio Tigre
  • Koike Keiko to Lisa Basil
  • Shikabane Urami to Violet Cadaverini
  • Shikabane Gonta to Bruto Cadaverini
  • Onamida Michiru to Terry Fawles
  • Miyanagi Yuki to Valerie Hawthorne
  • Bikini is unchanged.
  • Ayame to Iris
  • Odoroki Hosuke to Apollo Justice
  • Garyu Kirihito to Kristoph Gavin
  • Sakai Masaka to Olga Orly
  • Naruhodo Minuki as Trucy Wright
  • Garyu Kyoya to Klavier Gavin
  • Kitaki Takita to Wocky Kitaki
  • Yatabuki Mugitsura to Guy Eldoon
  • Kitaki Koume to Plum Kitaki
  • Namina Minami to Alita Tiala
  • Kitaki Tsunekatsu to Winfred "Big Wins" Kitaki
  • Kawazu Kyosaku to Wesley Stickler
  • Mayazuki Daian to Daryan Crescend
  • Arumajiki Varan to Valant Gramarye
  • Ese Makoto to Vera Misham
  • Hamigaki Shotaro to Spark Brushel
  • Arumajiki Tensai to Magnifi Gramarye
  • Arumajiki Zack to Zak Gramarye
  • Arumajiki Yumi to Thalassa Gramarye
  • Kisuki Kokone to Athena Cykes
  • Morizumi Shinobu to Juniper Woods
  • Auchi Fumitake to Gaspen Payne
  • Kaku Hozumi to Candice Arme
  • Barashima Shingo to Ted Tonate
  • Tenma Yumemi to Jinxie Tenma
  • Tenma Deemon to Damian Tenma
  • Zeniarai Kumabee to Phineas Filch
  • Biyouin Shuuichi to Florent L'Belle
  • Ban Gozubu to Bobby Fulbright
  • Yugami Jin to Simon Blackquill
  • Gin to Taka
  • Ichiro Shinji to Aristotle Means
  • Shizuya Rei to Hugh O'Conner
  • Atsui Chishio to Robin Newman
  • Uwasa Atsume to Myriam Scuttlebutt
  • Hoshinari Taiyou to Solomon Starbuck
  • Yugami Kaguya to Aura Blackquill
  • Oogawara Uchuu to Yuri Cosmos
  • Arafune Ale to Orla Shipley
  • Umino Shouko to Sasha Buckler
  • Itsuka Ikuya to Marlon Rimes
  • Uratori Reika to Norma DePlume
  • Sugomori Gaku to Herman Crab
  • Nakamado Shinji to Buddy Faith
  • Yuki Makoto to Jacques Portsman
  • Komomichi Ichiru to Rhoda Teneiro
  • Zinc White to Zinc Lablanc
  • Shiraoto Wakana to Cammy Meele
  • Ichijo Mikumo to Kay Faraday
  • Rou Shiryuu to Shi-Long Lang
  • Amanogawa Joichiro to Ernest Amano
  • Amanogawa Hikaru to Lance Amano
  • Orito Himeko to Lauren Paups
  • Bado Ittestsu to Tyrell Badd
  • Kazura Himiko to Calisto Yew
  • Ichijo Kuro to Byrne Faraday
  • Rou Dairyuu to Dai-Long Lang
  • Hinge Damian to Colias Palaeno
  • Onred Carnage to Quercus Alba
    Name Change IndexPokémon
Foreign To EnglishDub Name ChangePokémon

random
TV Tropes by TV Tropes Foundation, LLC is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.
Permissions beyond the scope of this license may be available from thestaff@tvtropes.org.
Privacy Policy
6759
7