Laconic / Weight and Switch

Swapping an object for something else of similar weight to avoid setting off a trap.
http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Laconic/WeightAndSwitch