Laconic: Sonic Adventure 2

Sonic stays 3D, meets a hedgehog coincidentally similar to himself, and stops Eggman from threatening the world.
TV Tropes, 1st Mission: Read the unabridged version HERE.