Laconic / Memetic Bystander

A character who becomes absurdly popular, despite solely being in the background.
http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Laconic/MemeticBystander