Laconic / Market-Based Title

Title is changed to make it more audience-friendly, because of translation problems, or other reasons.
Visit unabridged version HERE, which is known as the "full version" in the United States

http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Laconic/MarketBasedTitle