Laconic / I'm Standing Right Here

Talking behind the back of someone present within their earshot, particularly insulting them.
"Remember to visit the crappy and badly-written unabridged version."
"Hey, I'm HERE, you know!"

http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Laconic/ImStandingrightHere