Laconic: Grey Goo

Trope: Tiny robots eat everything to reproduce.
Assimilate the unabridged version HERE

Videogame: Tiny robots eat everything to reproduce IN SPACE!: The Game
Assimilate the unabridged version HERE