Laconic / Despicable Me 2

Former Evil Genius recruited to save the world...and deal with his daughters growing up...and falls in love.

http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Laconic/DespicableMe2