troperville

tools

toys

Wiki Headlines
We've switched servers and will be updating the old code over the next couple months, meaning that several things might break. Please report issues here.

main index

Narrative

Genre

Media

Topical Tropes

Other Categories

TV Tropes Org
random
It: Sottotesto
Il significato dietro al testo, il messaggio tra le righe. Ecco un esempio. Il sottotesto è scritto in corsivo... beh, sotto il testo.

LEI:
Salve!
Oddio, chi è che dice ancora 'salve'?.

LUI:
Ciao!
Mi piacerebbe molto invitarla ad uscire. Spero che il mio deodorante funzioni.

LEI:
Bella vista.
Mi sta parlando! Spero non noti il mio vestito, è orrendo.

LUI:
(avvicinandosi)
Guarla le nuvole laggiù.
Devo sapere come si chiama.

LEI:
Sono Leslie ...
Che nome stupido. Gli farà schifo proprio come gli faccio schifo io.

LUI:
Bel vestito.
Che nome perfetto.

L'esempio qui riguarda l'attrazione sessuale, ma non si tratta dell'unico argomento possibile: qualsiasi cosa di non detto va bene, nel proprio contesto.


Sostituto Anti EroeIt/In ItalianoSotto-Tropo

random
TV Tropes by TV Tropes Foundation, LLC is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.
Permissions beyond the scope of this license may be available from thestaff@tvtropes.org.
Privacy Policy
977
39