In the old 'Even Stevphen' segments that Steve Carell and Stephen Colbert used to do when both were correspondents on the show, they had a Slap-Slap-Kiss variation on this; in one segment, a vicious on-air fight saw Carell suggest that they 'commentate with other people for a while', to which Colbert reacted as if Carell had suggested they get a divorce:
Stephen Colbert: You've been commentating with Robert Novak, haven't you?!
Steve Carell: Bob respects me.
Stephen Colbert: I can smell him on you.