Anime Awesome AwesomeMusic Characters DieForourShip Dresses FanWorks FandomSpecificPlot FanficRecs Franchise Fridge Funny Haiku Headscratchers Heartwarming HeyItsThatVoice HoYay Hu Laconic Manga Narm NightmareFuel Quotes Radar Recap ReferencedBy Series TearJerker Theatre Trivia WMG YMMV
Hey Its That Voice:
open/close all folders
Japanese Voice Talents
Sailor Moon (Tracey Moore) Princess Toadstool's note second voice
Sailor Mercury, in the DiC dub, was previously Ta ra and Jett.
Sailor Neptune may sound familiar in the DiC dub. Barbara Radecki, Neptune's voice talent, also voiced Serena's Mom. Appropriately, she also voiced Queen Serenity as well.
The English VA for Darrien/Tuxedo Mask also performed a Villain of the Week for an episode of Ranma ½. This normally isn't a big deal, except the fact was advertised on the box of the VHS! (Yes, you heard me. VHS.)
It's a cross between this and Hey It's That Guy, but many Canadians who grew up watching YTV in the late 90's and early 2000's will recognize Rini's second English VA as Sugar, one of the co-hosts of The Zone (the after school TV block.) Yes, that's her real voice
Himeko Nayotake is voiced by Jennifer Gould, who voiced Hotaru Tomoe while in the Japanese version, she's voiced by none other than Megumi Hayashibara.
Viz Media's new English dub cast has been announced:
Usagi is Yui Hirasawa, Hazumu Osaragi, Eureka, Neko, Zeena, Hinata Hyuuga, Mikuru Asahina, Orihime Inoue, Airy, Tharja and Kjelle.
Rei is Homura Akemi, Compa, Mio Akiyama, and Noel Vermillion, Nu-13, Lambda-11, and Mu-12.
Ami is Sakura Haruno, Talho, IF, Miles "Tails" Prower, Fuka Kazamatsuri, Lissa, Pascal and Young Asbel, as well as "Mrs. Worthmore" (AKA: Doña Florinda), and "Phoebe" (AKA: La Popis) in the English dub of the animated series
Makoto is Takeru Aizawa, Yulier, Sully and Cherche.
Minako is Asuna Yuuki, Symra, Lucy Heartfilia, Plutia/Iris Heart, Shana ( FUNimation dub) and Patti Thompson.
Luna is Lopmon, Rukia, Sumire Kanzaki (whose Japanese VA, Michie Tomizawa, also voiced Sailor Mars), Rita Mordio, Etna, Lan, Miharu, Female Avatar Voices 1 and 3, Noire, Cream the Rabbit, Yuki Nagato, and Fujiko Mine.
Artemis is Ichigo Kurosaki, Adam Park, Vash the Stampede, Renton Thurston, Ryuto, Guy Cecil, Itsuki Koizumi and Tohru Adachi
Umino is Shoutmon, WAC-47, Ash Roller, Nigel Uno/Numbuh 1, Hoagie P. Gilligan Jr./Numbuh 2, and Misaki Yata
Zoicite is Blue and Waver Velvet.
Kunzite is Keith Shadis, Sloth, Charles Beams, Ragna the Bloodedge, Basilio, Germany, and Scorpion
Shingo (Nicolas Roye) is Mikey Kudo.
Queen Beryl is Amy Rose, Legretta the Quick, Operetta, Makoto Nanaya, Aversa and Libra.
Jadeite is Death the Kid, Ling Yao, Tsukune Aono, Hikaru Hitachiin, Male Morgan, Italy, and Natsu Dragneel.
Nephrite is Gaara, Junta Momonari/Mega Playboy, Inigo, Caius Ballad, and Red Skull.
Ikuko Tsukino is Mitsuru Kirijo, Temari, Caster, Agnes Joubert and Samantha Taylor, Anna Williams, Seri Awashima, Miriel and Flavia.
Kenji Tsukino is Vector the Crocidile, Villagiulio De Metrio Lu, and Mikoto Suoh.
Haruna Sakurada is Tsubaki Yayoi, Karol Capel, Ratchet Altair, Rei Ryghts, Marina Cannonvale, Cordelia, and Severa.
Naru Osaka is Batgirl, Estellise Sidos Heurassein (aka Estelle), Ten-Ten, Sicily, Sumia and Nah.
Tuxedo Mask (Robbie Daymond) is SwaySway.
Sailor Moon is Quinn Fabray, Evian Graham, and Sakura. In the movie, she is Hermione Granger.
Sailor Mercury is Sadie and Mindy.
Sailor Mars has always been Lindsay.
Sailor Jupiter started out as Mulan and is now Leslie Mann (with notable roles including Ursula Stanhope and Debbie).
Sailor Venus is Blaineley and Candy.
Chibiusa (Sailor Venus in the movie) is Luanne Platter.
Andrew, Amara, Jadeite, Zoisite, and Alan are all Milo
Calaveras, Ves Ves, Ann, Wicked Lady and Sailor Uranus are Inez.
Usagi has been both Chichi (like in Mexico) and Bella Swan.
The movie ("Promise of the Rose") gathers a partial reunion of characters. Sailors Venus, Jupiter, Mars, Mercury, and Luna are respectively Bridgette, Sierra, Dakota, Zoey, and Leshawna.
Total Drama Sailor Jupiter is Pinkie Pie and Jem.
Serena, Rini, and Queen Beryl are all Puar.
Sailor Mercury, Sailor Saturn, Queen Serenity, Melvin, and Koan are Helga.
Sailor Mars, Artemis, Berthier, Ikuko, Sailor Pluto, Diana and Cere Cere are all Bulma.
Luna, Kenji Tsukino, Chad, Kunzite, Jadeite, Nephlite, Alan, Professor Tomoe, and Pegasus are all Chief Drake Stromboli and King Kai.