The issue "Men of Good Fortune": Dream is walking around with Death sometime in the middle ages, and he meets a guy named Hob who says he's not going to die. Death and Dream share a brief smile, and Dream tells the guy he'll meet him again on this spot in a hundred years time. They do, and they keep meeting every hundred years. Then the man notices that there are other people who don't die, and he wonders why Dream keeps coming back to meet him every hundred years. Answer? He needs a friend. Dream is insulted and leaves in a huff, while the man yells after him that if they meet the next hundred years later it'll be because they're friends, and for no other reason. Cut to a hundred years later. The man is sitting down at a table and he looks up, and Dream is there.
Hob: I... I wasn't sure you'd be coming.
Dream: Really? I have always heard it was impolite to keep one's friends waiting. Would you like a drink?
Pretty much everything that Death does is this (not as strange as it sounds). For example, when she goes to comfort the suicidal Urania Blackwell in "Facades", and the following exchange ensues:
Rainie: You've come for me? Blessed, merciful Death. You've come to make it all stop.
Death: No, I haven't come for you, Rainie. [...] Like I said, I was passing, and I heard you crying, and, well, the door was open...
At the end of A Game of You, when Barbie crosses out 'Alvin' on Wanda's Gravestone and writes 'Wanda' above it. The few pages leading up to that moment count as well.
Also, the very end, when Wanda (in her true form) and Death wave goodbye to Barbie in a dream.
Earlier, Nuala admits she disobeyed Dream and warned Barbie about what was coming. Dream first curtly accepts it and walks away, then comes back and tells her she did the right thing.
The stand-alone issue "Three Septembers and a January", where Morpheus gives delusions of grandeur to Emperor Norton I of the United States, just to prove Despair wrong. Norton also rebukes the manipulations of Desire and Delirium, unwilling to give into temptation or true madness. Based on a True Story. Long Live Emperor Norton!
Despair: I hoped that you would come back to me, Joshua. But no. I would seem to have failed. You're a pitful madman, a Tom O'Bedlam, dying in the gutter, in the rain. But you never despaired.
Death: I've met a lot of kings, and emperors and heads of state in my time, Joshua. I've met them all. And you know something? I think I liked you BEST! [...] [That's] a great hat. Can I try it on?
Joshua Norton was buried on Sunday, the 10th of January 1880. 10,000 people filed past the body, as it lay in state; and his funeral cortege was over two miles long.
It should be noted that the last line is absolutely true, and the figure of 10,000 is *conservative*.
The stand-alone The Parliament of Rooks features Abel telling a Disneyfied recount of how he and his brother ended up in the Dreaming, presented in a Super-Deformed art style. The tale shows how much he cares for Cain, even though he keeps murdering him.
Something else that's worth mentioning is that Abel does not stutter at all when he's telling his story. It's nice to see him confident for once.
In Brief Lives Dream apologizes to Delirium, when he's hardly ever apologized to anyone in his entire existence. She asks him if he likes her, to which he replies: "Yes, I suppose I must do, Delirium. You entertain me. And it distresses me to see you troubled."
Death and Dream's exchange in The Kindly Ones right before Dream dies to save his world. Death scolds him for what he's about to do, and he recalls their conversation in "The Sound of Her Wings" (her first appearance in the series), when she capped off a scold by throwing a loaf of bread at him, and reveals he's brought a loaf of bread in case she felt the need to do it again. Seeing their simple, sweet sibling relationship in this situation is both heartwarming and heartbreaking.
The entirety of book ten.
Death Talks About Life, an eight-page public awareness pamphlet about AIDS, presented by Death Herself (with some reluctant assistance from John Constantine).
In Death: The Time of Your Life, when Foxglove confesses to cheating on Hazel and no longer returning Hazel's constant faith and trust. This gives us the following exchange:
Hazel: Well, you always thought I was the stupid one. And I always thought I was the stupid one too. And then you say something like that.
Foxglove: I said I didn't think I loved you...
Hazel: I know. And you followed me into death because I needed you. What do you think love is?
And a very angry one from much earlier, when Foxglove first finds out that Hazel is pregnant (it obviously isn't hers).
Foxglove: What kind of relationship did we have, for Chrissakes? You're dumb, you know that? Dumb and selfish and, and deceitful, and secretive, and — and — and — dumb. *pause* Oh... shit. *pause* Do you know how much a baby's going to cost us? For a start we have to buy one of those dumb books full of names...
Hazel: Fox? Fox, I do love you.
Foxglove: Damn straight you do. Jerk.
Dream's breakdown when he realizes he has to go to Orpheus to find his brother, and the fact that despite his stubbornness, he DOES go, even though he knows it'll probably result in his son's death. Also from that segment we have Delirium being sane to allow Dream a moment, and Destruction giving Delirium his dog <3.
Lucifer on the beach at the end of Season of Mists.
"All right. I admit it. He's got a point. The sunsets are bloody marvelous, you old bastard. Satisfied?"
Matthew refusing to leave Dream's side when he goes to confront the Kindly Ones, and telling him how good it's been working for him.
Dream saying he cannot find it in his heart to punish Fiddler's Green aka Gilbert for his disobedience near the end of The Doll's House. While it would have been a major Kick the Dog moment if he had done so (considering Fiddler's Green did nobody any harm through his actions and was a really nice guy), this was before a lot of Dream's Character Development, when viciously punishing an otherwise innocent person for slighting him would have been totally in-character (and comes soon after he horribly punished two other rogue dreams not for any part they played in the torment of a child, but simply because they "wantonly defied" his law during his absence). While he had shown moments of affection before (mainly to Death and Hob Gadling,) this was the first time he showed mercy and forgiveness.
Daniel!Dream ultimately forgiving Alexander Burgess and allowing him to return to the waking world.
At the end of The Wake the Endless ( sans Daniel-Dream and Destruction) are sitting around a table discussing the new Dream in anticipation of meeting him. Despair recalls how scared she was when she took her mantle, and professes that she will try to be kind. Destiny notes that they all will. Desire protests, saying that they ought to see how he shapes up first, but, well, Destiny has already spoken.