Hanson: You know, you could always stay here. Settle down, make a new start...
Raynor: Heh. Guys like me don't get second chances, darlin'. We just gotta finish what we begun.
Hanson kisses Raynor.
Hanson: You're a good man, Jim Raynor.
When the newly uninfested Kerrigan is confused and in obvious discomfort looks up in recognition to Raynor and smiles a little:
Kerrigan: ... Jim?
Raynor: It's okay. I gotcha.
She looks up at him, then falls asleep in his arms while he carries her to safety.
Before the final mission, James pulls a dog tag labeled M. Koiter and delivers an epic speech. The heartwarming part is when you realize that M. Koiter stands for Blizzard Artist, Michel Koiter, who died in 2004 at the age of 19. Doubles as a CMOA.
Raynor: Cause some things are just worth fighting for.