Daryl knows that her powers are weak, and that she’s not the smartest person around, nor the strongest. Yet she still wants to do her best to help people, just like her legendary grandmother.
At first, it seemed like a mere Comically Missing the Point moment, but it shows us how Cinna sees Qamra (when the group were discussing who would be The Bait to draw away Rendo).
Cinna: Hey, what about Ex-Boss?
Qamra: Like he’d be interested in some one-eyed woman.
Cinna: That’s right, you’re too old.
The fact that Qamra had only one eye didn’t even enter Cinna’s mind. She only dismissed Qamra due to her age - Qamra is at least a decade older than Rendo - so it’s obvious Cinna thinks highly of her old Boss.
Bismun’s platoon cares about him enough that they want to see him happy with Qamra.
Bismun and Qamra’s parting: a smooch... and then Qamra messes up Bismun’s carefully-tended-to hair.
Qamra: Don’t stop making me be proud of you.
Cinna and Muneca decided to be relatively civil to each other for Daryl’s birthday; Cinna even talked Muneca into staying for the birthday lunch - also, it’s the first time we see Cinna using Muneca’s name respectfully.
Cinna: Muneca, do you really want to leave on Daryl’s birthday?
It wasn’t perfect, of course. Once Muneca decided to stay, she stole Cinna’s seat, which was next to Daryl. Oh well.
Cinna seemed to finally gain a tiny bit of respect for Muneca - looks like Daryl’s efforts are starting to work.
Cinna: (holding a hand up for a high five) And you too, you awesome doll!
Muneca was the one who adopted Travis into the platoon; after all, it was she who encouraged Bismun to allow Travis stay with them, and she got into an argument with Cinna when Cinna wanted Travis to leave. Now, they have an adorable relationship in which Travis looks up to Muneca, and happily helps her out with anything.