Events in chapter 37 confirms that, yes, Muenca was the little girl. However, see the Tearjerker page for more to this story...
At first, it seemed like a mere Comically Missing the Point moment, but it shows us how Cinna sees Qamra (when the group were discussing who would be The Bait to draw away Rendo).
Cinna: Hey, what about Ex-Boss?
Qamra: Like heíd be interested in some one-eyed woman.
Cinna: Thatís right, youíre too old.
The fact that Qamra had only one eye didnít even enter Cinnaís mind. She only dismissed Qamra due to her age - Qamra is at least a decade older than Rendo - so itís obvious Cinna thinks highly of her old Boss.
Bismunís platoon cares about him enough that they want to see him happy with Qamra.
Bismun and Qamraís parting: a smooch... and then Qamra messes up Bismunís carefully-tended-to hair.
Qamra: Donít stop making me be proud of you.
Cinna and Muneca decided to be relatively civil to each other for Darylís birthday; Cinna even talked Muneca into staying for the birthday lunch - also, itís the first time we see Cinna using Munecaís name respectfully.
Cinna: Muneca, do you really want to leave on Darylís birthday?
It wasnít perfect, of course. Once Muneca decided to stay, she stole Cinnaís seat, which was next to Daryl. Oh well.
The fact that Muneca sat by Daryl is a big deal. Muneca is an Ice Queen, and Hates Being Touched (so she normally sits far away from everybody else). But Daryl, within only a few weeks, have won Muneca's respect and, possibly, friendship.
Cinna seemed to finally gain a tiny bit of respect for Muneca - looks like Darylís efforts are starting to work.
Cinna: (holding a hand up for a high five) And you too, you awesome doll!
Muneca was the one who adopted Travis into the platoon; after all, it was she who encouraged Bismun to allow Travis stay with them, and she got into an argument with Cinna when Cinna wanted Travis to leave. Now, they have an adorable relationship in which Travis looks up to Muneca, and happily helps her out with anything.
Case in point: Muneca scolded Cinna for not taking care of Travis.
Muneca: (after slapping Cinna) That's for not bringing Travis to lunch with our commander! He's part of our platoon now, and we must share the responsibility for his well-being.
Turns out Nozimo is a good, reasonable boss... when she discovered that Schorl (who is the Shadow Sleuth) has been injured (a dislocated shoulder and several broken ribs), she gave him a paid vacation until he've fully recovered.
While the events leading up to it wasn't so sweet or funny, we do get to see how much Kathy Lee cares for Muneca (who was her best friend during their school days) when she confronted Cinna angrily, thinking that Cinna had humiliated Muneca in front of the chancellor. note Cinna was actually innocent, but Kathy didn't know that yet.
Thanks to new information in future chapters, we now know that another reason Kathy was so angry at Cinna is because Kathy — who knew about Muneca's past as a burn victim — thought that Cinna burned Muneca badly this time around.
The title to chapter 37 is a meaningful one - "Breaking Through." Why is it so? Daryl (and Travis) accidentally discovers Muneca's secret, and didn't reject her, as she apparently feared. This leads to Muneca becoming much more comfortable and warm with them.
Muneca decided to make Cinna an authentic Italian cappuccino as an apology. Who knew she had such a skill?
Cinna:E'ottimo! That's what I call a real Italian cappuccino!
We also get to see that Taffe does care for Larima, despite the tension between them. After cheering up Larima by bringing up the topic of art, she replied to the story of Larima posing in the nude for an artist with this:
Taffe: What you did for that artist doesn't bother me, but I heard that there were a few kidnapping attempts by some artists after you finished the mission.
To understand that, remember that Taffe is normally The Stoic... but when it comes to Larima's safety, she is Not So Stoic. Case in point:
Larima: I accepted the risks, and there was only one attempt, which I foiled.
Cinna: I foiled two more without you knowing that.