When what Elizabeth calls "The Great Fattening" (i.e., starting to show she's pregnant with Janie) begins, Fisk reassures her that he still finds her attractive, both vocally, and ''physically''.
This scene from after Janie broke her arm during cheerleading tryouts (All Angelica's idea, by the way) of her confiding in her little brother, Thomas. Sure, they give each other a lot of flack, but they're still brother and sister, and they still care about each other... In their own, weird little way.
Janie and Charlie after the whole incident with Abigail's invention. No matter what happens, they're still friends, and they still respect and care about each other.
People like to rag on Fisk and say he's not a good dad/husband, but consider Page 270.
Also, Pages 84-86, where Fisk and Janie go for a run in the morning. Up to this point, Janie's been wondering about spirituality and such, and it's confusing her. Fisk takes the time to talk with her about it and help her try and figure things out. He let's her know there's nothing wrong with being uncertain, and their whole overall talk is very deep and meaningful, and it shows how close they are as father and daughter.
Even after that, when Red shows up at Fisk's house with that mission to Baja to try and seduce him like she's been trying to do for years. She gets there just in time to see them get back from their run, and another moment of Father-daughter cuteness, which makes her recant her desire to get with Fisk for now.
The Meet Cute between Aron and Audrey. They had only just met, and there was just this genuine connection between the two of them. Say nothing of Aron's thoughts on how it happened.
Aron: Normally, when I sense a cute girl, my heart swells to the soulful sounds of Marvin Gaye. But when I approached her from behind, my head was guided by Mozart's Duettino Sull'aria.
Audrey being genuinely touched that Aron would actually dress in drag just to talk to her.
Audrey: No one's ever gone to these lengths to get close to me, before!
Even after the Unsettling Gender-Reveal, Aron's still attracted to Audrey. He just had to "go through a brief mental adjustment" because he wasn't expecting it was all. He even texts her (after retrieving his phone from Trixie) that he likes her and wants to hang out more, to which she smiles and says she wants to see him again too.
Aron: She's still the same person I loved hanging out with, and she's still attractive. All cute and charming.
When they finally do go out on a date, it's a simple walk on the beach, and they genuinely enjoy one another's company. When Aron mentions he got his massage therapy license the previous month, Aubrey thinks about asking for one, but refrains, not wanting to sound entitled as his date. However, Aron has this to say about that:
Aron: It's alright! With you, it won't feel like work.
Not only that, but the fact that Aubrey has no qualms stripping down for the aforementioned massage. Granted, this is South Haven, so nudity isn't that big a deal, but the fact that she trusts Aron that much, even after he found out about her having a penis, really speaks volumes about her relationship with him.
And afterwards, when the two of them are having coffee, Aron has his arm around her the whole time. Awwwwww!