The episode where Tito befriends a deaf kid, two fishes high-fived with their fins.
In "I Got to be Mi-Guel", the kids finding it adorable that Tito wants to be like his older cousin. Especially two girls.
Miguel bought a Melissa Rosa jacket as a birthday present for his girlfriend, but Maya thought he bought it for her. He tried to get it back, but he didn't have the heart to take it back because he sees how much Maya loved it. So he decided to let her have it. Then Maya found out, and decided to give it to Miguel's girlfriend as a birthday present from Miguel.