The crossover episodes with Samurai Sentai Shinkenger have Crowning Moments Of Heartwarming for both the Shinkenger team and for Decade's group, the two biggest being when Natsumi welcomes Tsukasa home at the end of the second episode, and also another one from Shinken Red: "I don't know about the world, but we have no intention of driving you out."
Arguably, the interactions between humans and Fangires in the World of Kiva arc. Most of the Fangires are in their human-looking forms but freely displaying stained glasses on their faces. You can see them in a group of friends with humans and some are even lovers.
During the opening, we see Tsukasa sitting on the ground with tears in his eyes, and an arm in a brown jacket hands him his camera. Then Daiki Kaito shows up. What is he wearing when he turns up in the opening? A brown jacket.