- Billy gives his mother a quick kiss on the cheek for reassurance before he goes back to get Gizmo.
- Say it together with us; "Bye Billy".
Mr Wing: Perhaps one day you will be ready. Until then, Mogwai will be waiting.
- From this Mr Wing, despite indignantly lecturing the family, and the human species, over their negligence, assesses that maybe Billy can appreciate Gizmo.
- A subtle one, but Gizmo refers to Mr. Wing as "bàba" — Chinese for "dad."