Arata rushes on a bicycle after the train both Taichi and Chihaya are in and attempts to say goodbye to them.
Just when Chihaya begins to get depressed about how her parents seem to only be paying attention to her older sister and her thriving modeling career and aspirations to become an actress, she comes home to find right beside the seven picture albums of her sister is her own album with the clippings about her recent wins at a karuta tournament. After realizing that her parents really do care about her, she breaks down in happy tears as soon as her parents come home.
