When Louise is snarking with Bob and alludes to herself one day running the restaurant. Bob lights right up realizing that Louise, on some level, actually looks up to him, and Louise's embarrassed denial is just plain cute.
- Louise hugging her father at the very end (along with Rudy) adds to the sweetness.
Bob: Hey, I'm glad we ditched. That was fun.
Louise: Me, too. Let's do it again sometime. Like, maybe when you're old and senile, I'll close the restaurant and come spring you out from the nursing home.
Louise: Sorry, I didn't want to do it, but Gene and Tina put you in a nursing home. And not one of the nice ones either.
Bob: No, you said you'd be running the restaurant.
Louise: Oh, no, I was just saying...
Bob: You're taking over the family business?
Louise: (scoffs) Yeah, right.
Bob: Ha! Admit it, you look up to me.
Louise: No! You are ruining our perfect day right now!
Bob: Oh, my god, am I your hero?
Louise: (groan) Sick!
(at the end of the episode)
Bob: So, when you run the restaurant, will you call it Louise's Burgers?
Louise: I don't know. Maybe. (hugs Bob) Daddy.