- Caramel's absent-mindedness in the first chapter.
- Cabbage Leaf introducing herself to the parents-to-be:
Cabbage Leaf: Hey there! So, everypony here who's having a foal, please raise your hoof.Fluttershy: *raises hoof* Um…I suppose that could be um…me…I guess…if…if that's okay is with you
- Keep in mind, she says this while in labor
- When Fluttershy loses it after several hours in labor. Keep in mind, this is Fluttershy:
Fluttershy: YOU DID THIS TO ME YOU BIG…LUNK-HEADED…BRUTE! NO! YOU KEEP BREATHING! THAT'S RIGHT; TRY TO KEEP BREATHING WHILE I STRANGLE YOUR STUPID HEAD OFF OF YOUR BIG…FAT…RED NECK! LET GO OF ME, YOU NAGS! I'M GOING TO STRANGLE HIM! LET ME UP SO I CAN STRANGLE MY HUSBAND!
Granny Smith: Such a sweet filly. I sure as shootin' weren't so gentle with my husband when I was a-birthin' my first.
- There's something amusing about the blink-and-you'll-miss-it reference to Soarin's eating habits having caught up with him.