Norma: Whatever happened to the real men in this world? I might as well become a nun!
Gangsters: A nun?!
Norma: What's wrong with that? My MOTHER was a NUN!
Norma escorted by Squash on a train while ranting the whole way about King being hot for "Victor"... Then she boards the train (still ranting) and Squash starts walking away, parallel to the train, with Norma keeping pace inside the train (Still ranting), stopping at the end and flashing an uninterested Squash.
Norma: And don't kid yourself!
[opens coat to reveal underwear]
Norma: You ain't seen nothin' yet!
[random man sees this and falls off platform]
Norma: Are you okay?
WAIT!!!! ...Lock the door.
Squash has just been stranded out in the blistering snow on the balcony outside Victoria and Toddy's hotel room. Sneaking back into the hallway, covered in snow, he encounters the neighbor across the hall.