Peewit keeps trying to join in the singing with the minstrels in "Gentle Lady", but keeps getting booted off the stage for being a Dreadful Musician.
The United States English Dub:
After Peewit find the flute in the fireplace, he shows it to Johan and The King and says "I wanna know what idiot threw it in the fire''." The King furrows his brows since he's the one who threw it in there and Johan chuckles.
After being handed a jug of wine to put out the fire producing green smoke in The King’s bedroom, he takes a big swig of it.
Peewit: Wait! This is wine! (Drinks it) It's good wine! (Hiccups and pours the rest into the fire)
Peewit constantly being booted off the stage whenever he tries to join in singing with the minstrels in "Life Is A Voyage".
After Peewit takes an axe from a Smurf and chops away, the head goes flying off and comes back down. The three Smurfs, each reaching Peewit’s knees, get into a columned line and angrily point for him to sit back down next to Johan as if scolding a naughty child.
A Smurf is cutting away a tree with an axe when Greedy comes up and puts the plate of some round pastry in front of the axe to get four slices.
Another Smurf is sharpening other Smurfs' axes. He’s so fixed into sharpening axes that he doesn't notice Greedy handing him a piece of pastry, which he grinds.
The whole sequence “Peewit Wants A Smurf.” When they finally get a sickly green, dilated eyed Peewit a (small) glass of water, the blond just ends it with “NO MORE SMURFS!” before sighing in exasperation.
One of the many "smurfs" the Smurfs tries to give Peewit during the song is... a Smurf. Well, a smurf doll, but still.
During the Smurfs throwing their party after creating the second magic flute, Greedy is stuffing his face with pastry when Brainy approaches and starts his lecture:
Brainy: That cake looks really good and Papa Smurf said if I want it too, then you’ll let me have it!