"You mean you used me as a fluffer?" as Kojou embraces Yukina briefly to get aroused enough to take Astarte's blood. Girl doesn't know what a golf club is, but does know what a fluffer is. What do they teach at Lion King Academy anyway?
Technically it translates to "appetizer", though considering he's a vampire, the meaning is almost exactly the same.
While Yukina is taking a shower, Kojou innocently tries to go shopping outside. Assuming he is trying to escape her vigilance, Yukina leaves the shower in a hurry and barely take time to put back her clothes... offering to Kojou the sight of her half-dressed and still wet self. Also, her wet blouse makes it obvious she isn't wearing a bra. Kojou is understandably shocked, but she stays him with a stern look on her face.
Kojou reading Yukina's measurements on the party dress sent to her by the Lion King:
Yukina (Death Glare on her face): Any last words before I erase this from your memory?
The misunderstandings that ensue in this series are hilarious.
Asagi: "You hurt her, you made her bleed, and her test result is negative because it was a "safe day"?"
Sayaka and Asagi bicker over Kojou while they try to find where he and Yukina have been sent off to by Possession Mask. Yaze has to step in to get them back on track.
After Kojou is almost killed by Kanon, Yukina gives him her blood to help him heal and possibly unlock another familiar. She ends up lying flat on her back, half-naked and unconscious from blood loss, just as Kojou wakes up on top of her.
Kojou: "What the hell?!"
La Folia kisses Kojou right on the lips, right in front of Yukina and Asagi. Then she just flashes them both a cheeky grin.