The police officer (identified only as "Car 504") from The Getaway: High Speed II. In the prequel he's simply the guy on patrol when the player blows by at 140+ MPH, but in High Speed II he becomes completely driven to bust the speeder, bringing backup patrol cars and a helicopter into the chase.
Car 504: "This time I'm gonna nail that dirtbag."
In Red & Ted's Road Show, the taxi driver whose cab gets smashed in New York City follows the duo across the country, reappearing to challenge Ted in several cities.
Cabbie: "I have returned for you, mister bulldozer man!"